《道德经》第七十章
吾言甚易知,甚易行;天下莫能知,莫能行。言有宗,事有君。
夫唯无知,是以不我知。知我者希,则我者贵。是以圣人被褐怀玉。
译文:
我的主张很容易理解,也很容易践行;然而天下竟然没有人能够理解,也没有人能够践行。
我提出的主张都是有所依据的,我要求做的事情也是有一定根据的。由于人们太无知了,所以不能理解我。理解我的人太少了,能够效法我的人更为难得。因此圣人虽然怀着美好的才能,却过着贫贱的生活。
本章与第二十章的性质一样,是一首抒情诗。
在第二十章中,老子抒发了被迫出走、前途渺茫的悲愤抑郁之情。本章则吐露了自己不被理解、主张不被重视的苦闷心境。
老子在理论上可以对一切都淡泊处之,但一回到现实,对自己所处境况依然是难以释怀。
网友评论