美文网首页
土话‖方言“行贩”啥意思

土话‖方言“行贩”啥意思

作者: 晓读陈记 | 来源:发表于2024-04-22 08:35 被阅读0次

“行贩”一词,按词典的意思,作为名词,指汉族地区往来贩卖、没有固定营业地点的商贩。亦称“行商”(区别于“坐商”)。流行于全国各地,江浙地区尤盛。起源颇早。

行贩,音xíngfàn或hángfàn。

1:往来贩卖货物。2.到各地兜售货物的商人。

李逵忿怒,赤条条地拿两截折竹篙,上岸來赶打行贩,都乱纷纷地挑了担走。

——《水浒传.第三十八回》及时雨会神行太保 黑旋风斗浪里白条

“行贩”一词,临海方言音:hángfàn。那么,在我们本地方言里,这个词啥意思呢?那么,在我们本地方言里,这个词啥意思呢?

行贩应该指那些挑着担子走街串巷的人。在以前潮水涨起时,有人便会担着一些海产品到处卖,老百姓称他们为行贩。而现在,挑着担子的人没有了,这个称呼多是形容一些摆摊或做小生意的人,在许多人眼里,会认为他们比较油滑。总的来说,这个词算中性的。

——方山主编《台州地方志》

感情色彩方面,它褒义,中性,贬义兼而有之。

作为褒义一面,行贩指从事商品交易的人,其经营形式是把批发来的商品以零售方式卖给消费者,是凭借自己的多年经验积累,对某件事情作出判断,赚钱、经营的水平高。

作为贬义一面,行贩指从事商品交易人,为了达到交易的目的,不择手段,阳奉阴违,自己认为对客户通吃。

——周才双《东塍老话——“行贩”》(《今日临海》)

因为古话有无商不奸的说法,重农轻商的传统下,行贩一律被人看不起,所以,“行贩”一词在临海大多数情况下都是贬义词。

一个人花言巧语巧舌如簧表里不一……临海人就叫这个人行得猛。

行贩(人):工于心计善于表面应付者。

——《临海县志》第八编 社会 ·第三章 方言·第三节 临海话的词语

不知其义,便谐音成了“王得猛”、“王贩”。

相关文章

  • 土话‖多音同义的方言

    现代汉语里读音保留方言发音的,大概可以称为“多音同义字”吧。 随举两例台州方言: 一、拉尿(suī),撒尿(nià...

  • 民俗风情之七/方言

    方言,也叫土话。 我们扬州一带的方言,应归于江淮方言这个大范围内。 “乖乖弄的咚,韭菜炒大葱”,应该是扬州方言在全...

  • 往昔思绪 10  津津有味的天津话

    天津方言有鲜明的个性特征,其母方言来自以安徽宿州为中心的广大江淮平原,在传承中与本地土话、京畿方言和各类移民...

  • 虹桥镇‘地方言’讲话真稀奇

    虹桥镇‘地方言’讲话真稀奇? ‘地方言’讲话真稀奇,难理解,可了解!欣赏欣赏也享受,潇洒!‘土话白字要代替,理解意...

  • 方言到底是个什么玩意儿?

    在无锡话中,把家乡方言称为“土话”,一个“土”好像已经揭露了方言的根本特性了。到底土不土,方言究竟是怎么回事?是今...

  • 特殊的婚礼

    鲜花,红地毯,气球,到处充斥着喜庆的气息。 吆喝,安排,指挥,各种方言混搭土话,土话夹杂普通话。 一时间,75平米...

  • 土话‖方言就是活化石

    我们这里将本地方言称为“土话”,这可能是对应“官话”而言的吧。只不过现在的官话不再叫官话,而是叫做普通话而已。 记...

  • 土话‖方言普通话杂谈

    南方方言比起普通话来,就是精炼。 因为南方方言里保留了很多古汉语,而现代普通话是在北方语言基础上结合现代汉语文学作...

  • 养土鸡说土话

    土话,就是方言。前段时间,发了几篇日志,提到了不少方言。倒不是要故弄悬殊显摆什么,这不符合学士鸡地的风格,在不影响...

  • 说“手续”

    文|王小东 “手续”,陕西渭南地区老百姓常讲的土话,属当地方言,指父母帮助...

网友评论

      本文标题:土话‖方言“行贩”啥意思

      本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/pdicxjtx.html