lean,是不是有一个引申意是“恰到好处”的意思?比如说某个人很瘦,虽然可以说thin,但是如果用lean的话,大意是指这位仁兄不是麻杆状的瘦,而是拥有很好的体型,肌肉线条修长的那种,至于lean 建筑,是我们专业中的一个专有名词,不过,现在有点违背原意了,中国的lean建筑很多是偏胖的,但是,不妨碍我对lean的最初的理解。
生活有很多种,有长吁短叹之型,有狂妄忘形之型,有安静恬静之型,哪一种都可以。最憋屈的生活大概就是违背自己的本意的生活了,但是,这样生活的人也还是有很多,并不是说这样的事情不合时宜,它就不存在了;相反,它依然是不偏不倚的存在的,喜欢也好,厌恶也好,日子总是在那里,每一天都是24小时,既不会因为你喜之若狂而增加时间,也不会因为悲愤交加而减少一些时间;若是从感受来看,也许,还恰好相反。
董竹君先生在她的《我的一个世纪》里写道:“非常高兴的事,我也没有高兴的不得了,只是高兴就是了,有的人高兴起来喝酒狂欢,这样那样的,我没有;至于伤心得不得了的事情,要哭它一场的,我也没有。我认为人生必然要经过许多坎坷磨难,对它一定要随遇而安,随遇而安这几个字,对我是有很大好处的。”
虽然“随遇而安”和“lean”是不搭界的两个词,只是觉得能主动选择跟自己所能提供的相适应的生活,既不装寒酸,也不打肿脸充胖子,这便是lean的 生活。粗茶淡饭,家常小菜是常态生活,格调餐厅,偶尔为之也未偿不可,这是lean;购物的时候,不贪不恋,只买自己需要的东西,避免沦为商家的库存仓库,也是lean;及时整理家里的杂物,适时的断离舍,给家里的空间适当的留白,也是lean;事业上,有所为有所不为,做与自己目标有关的事项,不得陇望蜀,也是lean......
其实,到底,就是“戒贪”两个字罢了。
网友评论