小时候读过一个童话故事叫《小飞飞的梦》,讲的是主人公小飞飞做了一个梦,梦到沿着大树爬到了月亮上,月亮姑姑带着他环游世界的故事。当时,我非常羡慕故事里的小飞飞,想像他一样爬到月亮姑姑那里去,或者自己变成月亮姑姑!
《小飞飞的梦》插图美国姑娘Paola Merrill也是童话故事爱好者,至今依然被童话的怀旧魔力所吸引。她从小就非常迷恋童话故事里的森林树木和小动物,而且相信身边一些美好的事物是林间仙女带来的。如今,她变成了那个仙女,把美好的事物带进了人们的生活。
Paola住在华盛顿州北部奥卡诺根县(Okanogan County)的一个小山谷里。三年前Paola告别城市生活,来到这个风景宜人的地方租了一个乡间小屋,过上了新的生活。这里有许多小鹿和野兔,偶尔还会看到驼鹿。
Paola喜欢宁静的生活,她的爱好十分广泛,平日里喜欢看书、写东西、画画,喜欢做美食和手工艺品,还有白日梦!
把画制作成艺术贺卡 Paola做的芳香饰品 手工艺术纸 手工香皂,鲜花来自后院的小花园“We need to understand our reality, to experience the tragedies and heartache. To know them fully and ask ourselves what can we do to help. ”
(我们需要了解现实,去经历不幸和心痛。充分了解它们后,问自己能做些什么来提供帮助。)
“And then we have to know how to dream, to imagine a better world, to seek out the good in order to build peace. To nurture our own dreams when others doubt themselves.”
(我们也要懂得如何做梦,在梦里想象一个更美好的世界,寻求美好以缔造和平。当别人怀疑自己时,培育我们自己的梦想。)
Paola喜欢看书,尤其是儿童读物,因为她觉得大多数儿童故事都是“充满希望、积极乐观的”。Paola自己也在尝试着写一些儿童故事。
“I find that the process of slowing down and concentrating on a task reading or otherwise gives me a sense of strength that in a world full of distractions and stimulation. I can choose to take a deep breath and reset.”
(我发现,在一个充满干扰和刺激的世界里,放慢速度、专注于任务型阅读或其它的过程会给我一种力量感。我可以选择深呼吸,然后重置自己。)
做出来的美食也都是美美的,许多原料都是Paola从林间采摘回来的她养了一只个性十足的、名叫Mr.Darcy(达西先生)的黑色野兔,还有一条非常忠实的拉布拉多犬Aegir(艾格尔)。
Mr.Darcy Aegir Tulla(它是Paola妈妈的狗,偶尔会来访)Paola还喜欢在乡间徒步,拥抱大自然,同时用相机记录下当地自然景观的美好瞬间。
“Nature doesn’t stop growing just because of the fear of a future that may or may not happen. It blooms and thrives and does what it can with the time that it has.”
(大自然不会仅仅因为害怕对未来的不确定而停止生长,它利用它所有的时间尽情地绽放、旺盛地生长。)
看她的视频,仿佛沉浸在简·奥斯汀的小说里。温馨的画面、宁静的配乐、令人放松的嗓音,十分治愈,值得静静地欣赏。
“There is so much joy to be had in this world and while we can recognize the darkness. We must make sure to also encourage the light in our own hearts.”
(在这个世界上有如此多的欢乐,而我们却只能识别黑暗。我们也必须尽力去鼓励自己心中的光。)
镜头前的Paola十分真实,没有浓妆艳抹,也不使用滤镜,只是真诚地表达自己的内心想法。没有专业团队打造,一切都是自己制作完成,没有丝毫做作感,十分自然。为了不打破视频呈现的宁静氛围,她从来不在视频当中插入广告或者接赞助。
生活并不总是那么平静。Paola也会分享自己的担忧和焦虑,会谈论在乡村生活存在的弊端与挑战,比如孤独感、社会联系、紧急情况等。对此,Paola的建议是“Seek the environment that best suits your needs”(寻找最适合你需求的环境)。
Paola居住的地方离小镇不远,开车15分钟就能到镇上,靠近城镇会让她更有安全感。镇上有500多个居民,大家都相互熟识,也有不少和她拥有相同背景的同龄人,Paola喜欢和他们共度时光。
Paola喜欢小镇平静的节奏,她目前在镇上的一家书店工作,书店的工作非常适合Paola,她享受和书籍在一起的时光。
一个月前Paola的艺术家男友Luke向她求婚,明年Paola会和未婚夫搬到属于他们自己的房子。期待他们全新的家和更多的视频,也祝福他们永远相爱、幸福!
“今天Luke向我求婚了!”“You cannot control the future. But right now at this moment you can chose to love and there’s no better way to use your time.”
(你无法控制未来,但此时此刻你可以选择去爱,没有比这更好的方式来利用你的时间。)
人生赢家就是过自己喜欢的生活,并从中得到精神上的富足感。
“Your past does not define you and your future is unwritten. New beginnings never come too late. And all you can do is go forward and to be proud of who you are.”
(你的过去不能定义你,你的未来也尚未书写。新的开始永远不会太迟,你所能做的就是继续前行,并为自己感到骄傲。)
*图片/视频来源
TheCottageFairy YouTube Channel
the_cottage_fairy on Instagram
The End
网友评论