《对外汉语》文集导读

作者: Yanjun | 来源:发表于2015-04-13 02:58 被阅读13640次

    文/刘艳君 

    更新于2018年2月16日

    大家好!《对外汉语》这个文集大部分是我从2014年开始写的和对外汉语相关的文章,记录了2010年从教以来的教学点滴。因为是按照写作时间顺序排列的,当初想到哪儿写到哪儿,所以比较乱。我这次把文集中的一部分文章梳理了一遍,分了类,供大家更好地查找和阅读。

    这篇导读欢迎大家转载和分享,注明出处(附上原文链接)就好,这样后面的转载者也能找到这里,避免在转载的过程中面目全非。

    也欢迎大家和我分享您阅读之后的观点和感想,谢谢!

    先上重点

    2018年新年前后,和四十多位老师合作的成果:

    电子书《短片里的中国》

    2016暑假,和一百多位老师合作的成果:

    《真实语料学中文》完整版

    《真实语料学中文》活动总结

    一、美国外语教学理论及其应用

    (一)——5C目标

    (二)——多元智能

    (三)——反向设计

    (四)——Performance-Based Assessment

    文化怎么教

    Flipping My Chinese Classroom 

    学校培训,关于教育:

    Workshop: 21st Century Skills

    Workshop: Growth Mindset

    二、美国中文教育

    美国教育体制对中文教学推广的影响

    美国中文教育的过去和现在

    三、汉字教学

    思路:汉字生词教学小妙招

    例子:汉字的故事——“迷”  / 有趣的汉字——「上、下」

    游戏:对外汉语教学游戏(一)

    四、语音教学

    由难到易教语音

    春假后的第一天课

    五、语法教学

    语法点教学案例

    在美国教汉语-语法教学

    在美国教汉语-语法教学交流

    六、文化活动

    2014春节教学活动

    “中国之夜”文艺晚会

    元宵灯谜会

    和学生一起庆祝春节(2015)

    推荐《三字经》谷建芬版

    “汉字龙”图文教程

    七、课堂管理

    《课堂管理:Bell Work》

    《课堂管理:桌椅摆放的学问》

    《课堂管理:预防为主的理念》

    八、经历

    菲律宾碎片

    从菲律宾到美国

    在美国教汉语-可爱的学生们

    为了更好的一年

    那些老师们

    2013年终总结-行动

    2014年终总结#Yanjun

    九、汉办项目培训和面试

    汉办赴菲志愿者厦大培训、面试实录(中方面试)

    中国汉办——美国大学理事会项目简介

    答菲律宾志愿者问-赴美大理会志愿者项目

    答泰国志愿者问(1)-赴美大理会志愿者项目

    答泰国志愿者问(2)-赴美大理会志愿者项目

    答泰国志愿者问(3)-赴美大理会志愿者项目

    十、各种反思、总结

    中文教室布置

    九月教学反思

    2013ACTFL会后反思

    给新任赴美志愿者的一封信

    好的对外汉语老师 差的对外汉语老师

    越是民族的,越是世界的。(续)

    全美中文大会见闻

    在美国教汉语——公开课

    主动去沟通

    如何制作教学类视频

    兼听则明 偏信则暗

    教材怎么用?

    写作之于我

    建立良好的师生关系

    如何做到目的语教学

    再谈目的语教学

    给学校一个聘你的理由

    现代中国文化融入课程的反思

    对外汉语教师面临的挑战

    怎样让课堂动起来?

    汉语难不难?难在哪儿?

    问题不在于“怎么教”

    十一、教学思路、游戏、方法总结

    初级汉语教学案例

    古诗教学

    复习课——巧用字词卡片

    初级汉语——故事法

    中级汉语——故事法

    故事法之学生作品

    故事法——例子

    初级汉语课堂——高中篇

    对外汉语教学游戏——Four Corners

    如何培养学生的阅读习惯

    新学期第一课——Bingo游戏及故事法

    十二、与程序员聊对外汉语

    与挂瓜聊对外汉语(一)

    与挂瓜聊对外汉语(二)

    与挂瓜聊对外汉语(三)

    与挂瓜聊对外汉语(四)

    与挂瓜聊对外汉语(五)

    十三、工具

    实用教学工具“随心用”

    生词学习的第一利器

    外国人认为最有价值的中文学习辅助网站(上篇)

    好书推荐:《语言与儿童——美国中小学外语课堂教学指南》

    十四、观点

    我所知道的对外汉语

    如果你也想成为对外汉语教师志愿者

    十五、其他

    菲律宾华文教育与华人社团

    中文四课堂趣事

    「Sorry」≠「对不起」

    有趣的拟声词

    Predictable Books

    感谢@英国公立学校李老师@国际学校鲍老师创建微信群,让我可以和更多的老师分享我的教学经历和教学想法。

    和老师们分享一段话,出自弗洛姆《爱的艺术》,这是我坚持写作和分享的原因之一:

    但给的最重要范畴还不是物质范畴,而是人所具有的特殊范畴。一个人究竟能给予别人什么呢?他可以把他拥有的最宝贵的东西,他的生命给予别人。但这并不一定意味着他一定要为别人献出自己的生命,而是他应该把他内心有生命力的东西给予别人。他应该同别人分享他的欢乐、兴趣、理解力、知识、幽默和悲伤—简而言之一切在他身上有生命力的东西。通过他的给,他丰富了他人,同时在他提高自己生命感的同时,他也提高了对方的生命感。他给并不是为了得,但是通过他的给,不可避免地会在对方身上唤起某种有生命力的东西。因此他的给同时也包括了使接受者也成为一个给的人,而双方都会因为唤醒了内心的某种生命力而充满快乐。

    欢迎各位老师来简书写文章分享您的对外汉语教学经历、经验,也欢迎您写完之后给专题《汉语在海外》投稿。已经有两千多人订阅了。

    最后和对外汉语老师们分享一个网站:慢速中文。这是一个关于现代中国文化的播客类网站,我是播客的作者之一。播客内容有多种语言的翻译。更多信息可以上网查看。相信学生会很感兴趣的。

    慢速中文

    希望我们可以一起交流故事,沟通想法。

    相关文章

      网友评论

      • d1d71ea06f8e:其实每看一篇都有很多感触,收获,今早我就列表整理,以便学以致用,谢谢,写了这么多,还整理出来不容易
        Yanjun:@velagan :smile: 好认真啊!
      • 7d441cf56a78:对我来说太有用了!
      • f01b4d632c8d:谢谢你 yanjun 我是一名从事四年的对外法语教师 看了你的文章 有着些许共鸣 语言是不同的 但教学技巧 理念 怎样通过文化将语言具体化 这些都是相 :blush: 通的 初次了解简书这个平台 认识了你 有种相见恨晚的感觉 :smile:
        Yanjun:@TianTian0102 Tiantian你好!不晚不晚,来日方长。是的,相通之处很多。美国中文教学的发展也是得益于西班牙语法语等等教学理论的发展,课堂活动等等都可以互相借鉴。
      • 24b1b8100ffb:不错不错,向你学习
      • 暗夜巴别塔:感谢分享~
      • Yanjun:@文采薇 谢谢关注!
      • de88f018e2c1:收藏同时分享给更多的人。太感谢了。我是对外汉语的新人。前来向前辈致敬。
      • 苏夏: @Yanjun 尤其你又很勤快
      • Yanjun:@苏夏 是吧,不知不觉,也写了一年多了。
      • Yanjun:@寞殤 记录比较个人化,有缘的人看看就好了。
      • Yanjun:@艳艳姐 谢谢!
      • 28445b51aec0:收藏了,细细观赏!Good job!
      • 苏夏:你都写了29万字了,厉害~
      • YinNan:真棒!谢谢分享!
      • 用力生活的小寞:支持@Yanjun ~~再整理整理可以出电子书啦
      • LostAbaddon: @Yanjun Wooooow!!
      • Yanjun:@LostAbaddon 这才是真正的大爆发。

      本文标题:《对外汉语》文集导读

      本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/smatfttx.html