《了不起的盖茨比》到底是不是经典呢？以前我不了解，以后我不敢说，至少，眼下这本书火的很。随便走进书店，导购都能给你拿出四五个不同的版本。我就有这样的经历，当我手里拿着某个垃圾出版社所谓全译本表示不太满意的时候，导购立刻说还有译林的本子。最终她没有在书籍林立的架子上找到，而我带着人民文学的《了不起的盖茨比》回了家。
我买这本书来读是因为岛国某知名作家的推荐。可是粗略读完一过，十分失望。就我个人而言，捧着它的那三四个小时绝对谈不到惊喜，也说不上愉悦。和心理预期的巨大反差会让我有点惆怅，有点失落。
但是，还是要把自己的看法说说，抛砖引玉，我乐意在众多简友的帮助下重读该书，认识它的深刻和经典。不过，下面要说的话恐怕都是我的牢骚吧。
第一，故事平淡无奇。说实话，该书的故事情节很像一些蹩脚的电影脚本。丝毫没有创意和匠心。说老套不至于，但是真的没有眼前一亮的感觉。
第二，人物简单苍白。成功的人物塑造是要打造既真实复杂而又典型的人物。不应该是摆在那里供我们欣赏和拜读，更应该是我们生活的一部分。
第三，主题大而无力。仅仅把该书的主题局限在爱上，可能是不恰当的。但正是这个涉及人性的主题被平庸的情节和简单的人物搞得似有还无。
第四，语言喜欢堆叠华丽词汇，不够直白隽永。平心而论，语言还算是这本书最大的亮点。我读不了英文原版，也不知道我读到的这个本子翻译水平怎样，但该书在语言方面让人觉得挺舒服。
妈妈在病中，我在医院里，看了书，说了这些感想，十分想和各位简友交流，请大家指教。
网友评论