我的一面烤熟了，翻个面吧

圣洛伦佐的殉难

读一本关于意大利艺术家贝尼尼雕塑作品的书籍时，被其中的《圣洛伦佐的殉难》吓到、震撼。

“我的一面烤熟了，翻个面吧。”这不是一句玩笑话，是一个真实可怕的场景。其中是一位基督圣徒对残忍酷刑的幽默和蔑视呢，还是我们非宗教人士难以体会的宗教情感呢？不得而知。

这话是殉难者圣洛伦佐对行刑者所言，当时他正躺在烧红的铁网上被炙烤，不知他的声音是否颤抖。

此时，残忍的行刑者的鼻息在颤抖。

因为烧焦的人肉味神奇地变成了强烈的芳香。

这些说法源于对圣徒言行的记载。“我的一面烤熟了，翻个面吧”这句被话被广为流传，这个殉道场景在基督教世界里以雕塑、油画等多种艺术体裁一现再现。

那样一个场景，生动鲜活地以艺术形式呈现（贝尼尼的雕塑，圣洛伦佐的身体是拱起来的；瓦伦丁的油画里铁架旁有加碳的小男孩，有添柴火的男子，有等着给圣洛伦佐翻身的男子），再配以文字诠释，看着心里多种不适，一个活生生的人，被生生地烤死，是多么多么可怕的感受，“毛骨悚然”都不足以描述。

烧红的铁架上受刑者还能忍受着极端的痛苦对行刑者说“翻个面吧”，这也只能用“圣徒”概括了。

抛开艺术手法的刻画，其中传达的理念对于信徒必然是圣神的，也是具有宣扬性的，据说，圣洛伦佐强烈的人肉芳香使无信仰的异教徒皈依，灵魂得到了救赎。

对于普通读者，则不由得拓开了想象空间，这种想象超过了影视的视觉冲击，场景的细节和非人的残虐在想象中伸缩放大，“翻个面吧”的声音久久回旋，或许这是艺术与文学的另一种力量或魅力。