春晚的颜色,在继续

作者: 大唐炫月 | 来源:发表于2023-01-21 16:50 被阅读0次
    方言俗语注释本《西厢记》

    早晨,恬然静谧,时有爆竹响彻天宇,把人的情思,拉回到癸卯年新春第一天的时光里。冬日的时光,向暖、生动、有美好的情愫在昭示着自己。

    一晌无话,亲情、春情,融融的节日情怀在蔓延、在感染着身边的人、景、物。兴冲冲,去楼下,品上一口香烟,点响一挂“沉寂了好几年”的“噼里啪啦”脆响,心情也为之舒缓徜徉。

    午饭,也早。不到12:00,家人们,一个个大快朵颐地畅怀餐饮过,早早入了邀约好的场儿、地儿;忘情的、忘我的休闲、游玩。

    我,突然就想到了,要出去逛逛街市的。也不是去到什么消费的场所,是到一年一度的“新华路烟厂口书画摊市”上观赏一番。(隔沟掉线的,快到烟厂口,就打眼斜向东南,那小公园角张望啊,没有看到人头攒动的景象,还以为,今年的集市改场地了呢?)

    到(烟厂口)公路十字口,待绿灯变为左前方时,直奔那边去。见到的境况却是:淘书的人,仨瓜俩枣的,还没有摆摊儿的人多呢!

    远近一望的,是黄橙橙的,暖色的阳光普照。在最右边的摊位上闸下车子。在旁边的小杨摊位,一眼相中的是这本《西厢记》(方言俗语注释本)。贺新辉校正的。现代人现代版的好懂,可是咱学见粗陋,竟然不知道方家何处。

    然,翻阅了几遍,我还是义无反顾的“就要定了”这西厢。

    且说,对西厢记的“赏识”,没有达到怎样的层次:

    一点是,都知道《红楼梦》里,贾宝玉、林黛玉“西厢记妙词通戏语”,通的什么戏语呢?(回来后,我专门翻阅了红楼梦,见那文字中提到的是“花落水流红,闲愁万种”)。(问题来了:那“花落水流红,闲愁万种”又在《西厢记》的第几本第几折?又照应着怎样的一段公案呢?)

    第二点是,自己在大学语文《文选》中,惊艳的是选文有警语“碧云天,黄花地,西风紧,北雁南飞。晓来谁染霜林醉?总是离人泪。”当时的自己,还没有遇到天命之女,竟然也把这些戏文,熟读成诵、品味揣摩再三,不得其中真味。

    特别是紧跟着的文字“恨相见得迟,怨归去得疾。柳丝长玉骢难系,恨不倩疏林挂住斜晖,马儿迍迍的行,车儿快快的随,却告了相思回避”。(还没有相见到那一人,却要怨恨“相见得迟”?将心比心,不知道自己恨的是哪方神经??)

    我就把这(方言俗语注释本)《西厢记》捧回来,四平八稳地一页页数,在《第四本、草桥店梦莺莺杂剧》的第三折(P192)找到了下家。

    是什么?怎么样?还需要自己细细的品鉴来也!

    相关文章

      网友评论

        本文标题:春晚的颜色,在继续

        本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/piuhhdtx.html