偶然读到宋代刘子翚hui 的《绝句送巨山》这首诗，很惊艳后两句。
二年寄迹闽山寺，
一笑翻然向浙江。
明月不知君已去，
夜深还照读书窗。
前两句直写，说张巨山在闽山寺住了两年，马上要离开福建前往浙江。三、四句转换角度，以虚拟笔法，想象张巨山走后，人去楼空的情景。
自然界之景与物，客观上是无情的，但诗人对其进行人格化，故有情有意，有喜有悲。刘子翚此诗即是如此，把明月拟人化，说它不知人已去，仍然多情地照看读书窗。
这样的构思，在古代运用很广。如唐代崔护《题都城南庄》：
“去年今日此门中，
人面桃花相映红。
人面只今何处去，
桃花依旧笑春风。”
以桃花依旧，表现人事变化所产生的伤感。
又如岑参《山房春事》云：
“梁园日暮乱飞鸦，
极目萧条三两家。
庭树不知人去尽，
春来还发旧时花。”
把庭树拟人化，说它没体察到人已离去。
其他如张泌《寄人》“多情只有春庭月，犹为离人照落花”，杜牧《赠别》“蜡烛有心还惜别，替人垂泪到天明”，都是如此，刘子翚这首诗，正是继承了这一传统的表现手法。
与君一别长相思，相思入骨君不知。明月不知君已去，夜深还照读书窗。
二年寄迹闽山寺，一笑翻然向浙江。 明月不知君已去，夜深还照读书窗。
偶然读到宋代刘子翚hui 的《绝句送巨山》这首诗，很惊艳后两句。 二年寄迹闽山寺， 一笑翻然向浙江。 明月不知君已...
古诗词分享： 寄黄几复 黄庭坚（宋） 我居北海君南海，寄雁传书谢不能。 桃李春风一杯酒，江湖夜雨十年灯。 持家但有...
齐帆齐微课 “明月不知君已去，夜深还照读书窗”，刘子翚对张巨山有多少深情，又有多少怀念…… 古人的情总是那么真、那...
绝句送巨山 宋 · 刘子翚 二年寄迹闽山寺， 一笑翻然向浙江。 明月不知君已去， 夜深还照读书窗。 晨起，翻书见此...
【宋】刘子翚 二年寄迹闽山寺，一笑翻然向浙江。 明月不知君已去，夜深还照读书窗。 译文 您暂居在这福建山中的庙里已...
好久以前看到过一句话：明月不知君已去，夜深还照读书窗。每次想起，便想起老徐，因为今天，刚好是他离开这个世界整整一年...
今夜，天朗气清，月光如水。凝望圆圆的月亮，它遍撒清晖，朗照万物，千古依旧。望着它，我真想问问，她是否知道人间...
（一） 明月照古街， 夜露挂秋叶， 昔时人已去， 今日友无别。 （二） 晓月别夜窗， 落日坠青荡， 君离徒掩泪， ...
本文标题：明月不知君已去，夜深还照读书窗。
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/pozstrtx.html
网友评论