【原文】
孟子曰：“中①也养不中，才也养不才，故人乐有贤父兄也。如中也弃不中，才也弃不才，则贤不肖之相去，其间不能以寸②。”
【译文】
孟子说:“言行适中的人要陶冶言行有偏差的人，才干卓越的人要培养才干低劣的人，所以人们都乐于有贤能的父兄。如果言行适中的人鄙弃言行偏差的人，才干卓越的人不理才干低劣的人，那么贤能的人与差劲的人之间的距离，就近得不能用寸来量了。”
【注】
①中:适中，无过不及。
②不能以寸:即“不能以寸量”，省略了“量”字。
【原文】
孟子曰：“中①也养不中，才也养不才，故人乐有贤父兄也。如中也弃不中，才也弃不才，则贤不肖之相去，其间不能以寸②。”
【译文】
孟子说:“言行适中的人要陶冶言行有偏差的人，才干卓越的人要培养才干低劣的人，所以人们都乐于有贤能的父兄。如果言行适中的人鄙弃言行偏差的人，才干卓越的人不理才干低劣的人，那么贤能的人与差劲的人之间的距离，就近得不能用寸来量了。”
【注】
①中:适中，无过不及。
②不能以寸:即“不能以寸量”，省略了“量”字。
早起，高声朗诵《孟子.离娄章句上下》，其中对于孟子所言“君仁莫不仁，君义莫不义。”颇有感触，发现作为一国之君...
离娄章句下•第五节 孟子曰：“君仁莫不仁，君义莫不义。” 离娄章句下•第六节 孟子曰：“非礼之礼，非义之义，大人弗...
＜一＞原文 莫信直中直，须防仁不仁。 ＜二＞注释 莫信直中直 直中直：指所谓的正直者。 须防仁中仁 ...
8.22号共修孟子第二十六课（离娄章句上第二十八节+守仁成就自己，行仁成就他人），原文如下： 离娄章句上·第二十八...
文/孟可可渴 作品出处《孟子·离娄上》作者孟子 寓意:自我反省 原文 孟子曰：“爱人不亲，反其仁；治人不治，反其智...
“行有不得，反求诸己”是一种自省的智慧。原文出自《孟子》的《离娄章句上》。 孟子曰：“爱人不亲，反其仁；治人不治，...
离娄章句上•第三节孟子曰：“三代之得天下也以仁，其失天下也以不仁。国之所以废兴存亡者亦然。天子不仁，不保四海；诸侯...
国学商用 王道经营 作者：代海涛 离娄篇：今恶死亡而乐不仁，是犹恶醉而强酒。 离娄篇就是孟子的名句摘...
今天读到《孟子·离娄上》原文： 孟子曰：“爱人不亲，反其仁；治人不治，反其智；礼人不答，反其敬——行有不得者皆反求...
8.20学习孟子第二十五课（离娄章句上第十节+人不可自暴自弃，身不可舍仁弃义），原文如下: 孟子曰：“自暴者，不可...
本文标题：《孟子》（八）离娄下篇2——君仁莫不仁①：原文注释2
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/pwssddtx.html
网友评论