The remains

作者: Hurmola | 来源:发表于2019-08-27 06:29 被阅读0次

I empty myself of the names of others. I empty my pockets.

I empty my shoes and leave them beside the road.

At night I turn back the clocks;

I open the family album and look at myself as a boy.

What good does it do? The hours have done their job.

I say my own name. I say goodbye.

The words follow each other downwind.

I love my wife but send her away.

My parents rise out of their thrones

into the milky rooms of clouds. How can I sing?

Time tells me what I am. I change and I am the same.

I empty myself of my life and my life remains.

Mark Strand

残余

残生

相关文章

  • The remains

    I empty myself of the names of others. I empty my pockets...

  • 2019年4月份新闻热词汇总 | 中国日报

    1. 烈士遗骸 martyrs' remains The remains of 10 Chinese soldie...

  • Remains(1)

    郑轩悠闲地平躺在街边的木制长椅上,嘴里叼着根不知道从哪里拔下来的草,几个破碎的音节自唇间不紧不慢地散逸出来。 蓝雨...

  • Remains(2)

    听从喻文州指令重操旧业的郑轩在大雪中抱紧自己的身体,心里感激喻文州的善解人意——他早就想找个借口逃出蓝雨,以躲开总...

  • Remains(3)

    回忆太过久远,像褪了色的信笺,斑驳着雪原般的苍白。 郑轩边走边想着,不知不觉面前已是地形复杂的冰川,他查看了路线,...

  • Remains(4)

    郑轩啃着他心心念念的烤玉米扫荡了一大包零食和小吃才回去,在他的悉心照顾下,烤串被带回圣殿时还是刚烤熟的样子,肉香四...

  • Remains(6)

    雪真厚。 冰火交融的滋味不太好受,郑轩重见阳光时便精疲力尽,甚至想要就此长眠。炙烤着皮肤的温度渐渐退去,他用最后的...

  • Remains(7)

    而此时此刻,从远处看处在电闪雷鸣之中的蓝雨,却像是一座被诅咒的城。宋晓被微草的人打伤,身上被锁了不止一道魔法,徐景...

  • Remains(8)

    满屋子都是奇怪的味道,可能是徐景熙把星光玫瑰混杂着海草一起捣烂,也可能是他又把蓝月珊瑚烧成了灰,那些奇奇怪怪的药物...

  • Remains(9)

    天色渐晚,夕阳的最后一缕光也没入地平线下,像是于锋消失在那里的身影。郑轩回过神,后悔地锤着自己的大腿:怎么就没亲到...

网友评论

    本文标题:The remains

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/pwxsectx.html