有子曰：其为人也孝弟，而好犯上者，鲜矣；不好犯上者，而好作乱者，未知有也。君子务本，本立道而生。孝弟也者，其为仁之本与！
有子是孔子的第三代学生，比孔子大概小三十三岁。整个论语当中，除了孔子之外，只有两个人被称为子。一个是有若，叫有子；一个是曾参，叫曾子。为什么称他们为子呢？因为后人怀疑论语这部书是这两个人的学生编写的，把这些学生的老师叫作“子”。
古文里的鲜字被解释为很少。那种在家里是孝顺父母、兄友弟恭的人，且与父母和兄弟姐妹都相处的很好，这些人不会去犯上。在家里是很好的家庭成员，在工作岗位中也会是非常好的员工。如果一个人在平常生活中，对自己的领导非常尊敬，很靠谱，沟通非常顺畅，这个人没有作乱的可能性，也就是不会做出背信弃义的事。
君子务本，即君子做事一定要抓住根本，什么是根本呢，在有子看来，根本就是孝悌，就是家庭伦理。当你能够抓住家庭伦理的时候，才能本立而道生。本立而道生就是你必须把树根扎下去，这个树才能长出来，那么什么是树根呢？就是孝悌，也就是能够把家庭先经营好，能够父慈子孝，兄友弟恭。还有一句我们都熟悉的话：家和万事兴。跟这里的意思是一样的，把家庭经营好，家里人的支持是我们的最大动力，会对我们做其他事特别有帮助。我们平时可以观察观察身边的人，去了解他跟父母的关系，如果他经常跟父母吵架之类的，那么，他大概率跟别人的关系也不会处理的太好。
总之，有子的大概意是让我们把生活中的点滴细节尽量做好，要能够在家庭当中，先努力做一个成功的人，先努力地成为一个好的父亲，好的丈夫，好的孩子。这时候才会发现，我们跟整个社会的关系都会和谐，我们才会成为为社会，为国家做出更大贡献的人。
最后，翻译一下原文：
有子说：孝顺父母又友爱兄弟姐妹的人，很少会做出不尊敬长辈或上司的事情。如果他懂得尊重长辈和上司，那么很少会做出违法乱纪的事情。这才是君子应当关注的根本事物，根本建立了，治国和做人的原则也就有了。孝顺父母、友爱兄弟姐妹，这就是仁的根本！
网友评论