中——俄
1）——这是谁？
——叔叔。
——而这是谁？
——这是他的女儿。
——Кто это?
——Дядя.
——А это?
——Это его дочь.
2）——马克西姆现在在哪儿？
——在家里看书。
——而他妈妈呢？
——她在散步。
——Где сейчас Максим?
——Дома читает книгу.
——А его мама?
——Она гуляет.
3）——尼娜在家里。而维克托究竟在哪儿？
——维克托也在家里。
——她在听音乐，而他呢？
——也在听音乐。
——Нина дома. А где же Виктор?
——Виктор тоже дома.
——Она слушает музыку. А он?
——Тоже слушает музыку.
4）——报纸在这儿，信也在这儿。而杂志在哪儿呢？
——它在那儿。
——Газета здесь, письмо тоже здесь. А где же журнал?
——Он там.
5）——这是瓦西里尼古拉耶维奇。而这是谁？
——这是他的妻子安娜彼得罗夫娜。
——她现在在做什么？
——在看书。
——Это Василий Николаевич. А это?
——Это его жена Анна Петровнa.
——А что она сейчас делает?
——Читает книгу.
6）——尼娜现在在做什么？
——她在听收音机。
——而她的弟弟呢？
——他也在听。
——Что делает сейчас Нина?
——Она слушает радио.
——А её брат?
——Он тоже слушает.
7）——妈妈在读什么？
——报纸。
——而爸爸呢？
——他也在读报。
——Что читает мама?
——Газету.
——А папа?
——Он тоже читает газету.
8）——薇拉现在在读什么？
——杂志。
——而她的哥哥呢？
——他在看一本书。
——妈妈也在看书吗？
——她在看信。
——Что читает сейчас Вера?
——Журнал.
——А её брат?
——Он читает книгу.
——Её мама тоже читает книгу?
——Она читает письмо.
9）——你们认识一下：这是鲍里斯。
——而这是谁呢？
——这是他的妻子尼娜。
——Позьнакомьтесь: это Борис.
——А это кто?
——Это его жена Нина.
10）——你们认识一下：这是伊万，他是大学生。
——而这是谁呢？
——这是维克托。
——他也是大学生吗？
——是，大学生。
——Позьнакомьтесь: это Иван. Он студент.
——А кто же это?
——Это Виктор.
——Он тоже студент?
——Студент.
网友评论