《飞鸟集》54

54

Like the meeting of the seagulls and the waves we meet and come near.

The seagulls fly off, the waves roll away and we depart.

我们相遇又靠近

如海鸥与海波的照面。

海鸥飞去，

海波翻滚

我们分别。