第四十三讲 十九世纪法国文学(一)
1.斯塔尔夫人(Germaine de Stael,1766-1817);
夏多布里昂(Chateaubriand,1768-1848);
维克多•雨果(Victor Hugo,1802-1885);
大仲马(Alexandre Dumas,1803-1870);
奥诺雷•德•巴尔扎克(Honore de Balzac,1799-1850)
2.不要去构想,更不要去参加任何主义。大艺术家一定不是什么主义的——莎士比亚什么主义?
3.哈代,你要纯性地读,狄更斯,充满友情去读,托尔斯泰,可以苛求地读。可是我读巴尔扎克,完全放弃自己。用北方话说,豁出去了。由他支配,我没意见。
4.巴尔扎克伟大,福楼拜完美。
第四十四讲 十九世纪法国文学(二)
1.居斯塔夫•福楼拜(Gustave Flaubert,1821-1880)
2.对年青人一生的转变有重要影响的事件,如下:
死亡,最亲爱的人的死亡。
爱情,得到或失去爱。
大病,病到几乎要死。
旅行,走到室外,有钱的旅行和无钱的流浪。
3.三部作品都可说是精心结构:《包法利夫人》,极完整的肖像;《萨朗波》,斑斓、丰富、广阔;《情感教育》,交响乐。
4.福楼拜死,学生莫泊桑说:“终于,这次他倒下了。文学杀死了他,正如爱情杀死了一个情人。”左拉说:“情形是这样的——鲁昂(Rouen)五分之四的人不知道谁是福楼拜,另外五分之一的人都恨他。”
…屠格涅夫写信给左拉,说:“用不着把我的悲痛告诉你。他是我最爱的人。”
5.乔治•桑(George Sand,1804-1876)
我要推荐的是《魔沼》(La Mare au diable)、《弃儿弗朗索瓦》(Francois le Champi)、《小法岱特》(La Petite Fadette)这三本书,乔治•桑的精华,纯粹乔治•桑的风格:温婉,清丽,细而不腻,好像没有人在写,自然流露。
6.司汤达(Stendhal,1783-1842)
我喜爱于连,其实是在寻找司汤达——上帝造亚当,大而化之,毛病很多;艺术家造人,精雕细琢,体贴入微。
网友评论