自译,原作者维克多·卢梭(1879-1960)。
在它们出现后的第二天,一万五千亿的主要虫群到达了横贯大陆的铁路线上,向东移动到南澳大利亚,估计以每小时两百英里的速度行进。第二天早上,他们来到了阿德莱德,一个有将近25万人口的城市。夜幕降临时,阿德莱德和郊区的所有生物都被吃掉了,除了少数人成功地躲在被围墙封住的地窖或周围的沼泽里。
那天晚上,虫群在新南威尔士州和维多利亚州的边界上,分两个区向墨尔本和悉尼移动。
很快就可以看到,北半部正在“疯狂”飞行,没有特定的目标,以200英里长的坚实队列移动,不加选择地吞食猎物、牲畜和人类。布拉姆指挥的是人数可能达一万亿的南部师,其目的是在阿德莱德被摧毁的同时摧毁墨尔本。
布拉姆,带着他的八匹甲壳虫战马,此时已经闻名于世并受到全世界的唾弃。他被描绘成反基督,实现了启示录之石的预言。
在这段时间里——或者更确切地说,直到电报线被切断——后来被栖息的甲虫发现——托马斯·特拉弗斯从他在定居者站的岗位上发出信息。
CC BY 4.0
网友评论