在浙江乌镇茅盾的故居陈列室里,存放着一部书。晚年时茅盾回忆童年生活经常说,说是这本书给了他最初的知识和快乐。
无独有偶,胡适小时候也曾读过这么一部书,中年时他还专门向人打听,念叨那书还能否寻得。
这部书,便是被称作“百年语文第一书”的《澄衷蒙学堂启蒙读本》。
它是中国自有学校以来,真正意义上的第一部教科书,也是胡适、茅盾、丰子恺、梁漱溟、竺可桢、李四光等一代民国学界巨擘年少时的必读教材。
这是中国自有学校以来,第一部教科书,这一部读本在中国教育史上,有着历史性的价值。
——胡适
我童年所用的启蒙教材是由我母亲为我选定的《澄衷蒙学堂字课图说》,回忆童年生活,它带给我知识和快乐。
——茅盾
著名学者余世存曾说:中国人的文化标准中有一条即是认字,故传统教育中能认字就是有文化的人,因为汉字中有做人的道理,有哲学、心理学、医学……
《澄衷蒙学堂字课图说》就保留着中国人最优秀的认字传统。
而编著它的过程,也是一个传奇。
《澄衷蒙学字课图说》中的“澄衷”,是取自当时宁波商团的领袖叶澄衷的名字。
叶公小时候因为家境贫寒,只读了半年私塾。念及少时失学之痛,他在1901年兴建起当时中国第一所私立新式学校,取名为澄衷学堂。
学校聘请刘树屏为第一任校长(进士出身,有博古通今之学问,办过中学也当过大学校长),并聘蔡元培任教导主任(后为北京大学校长、中华民国教育部长)。
▲左起依次为,叶澄衷、刘树屏、蔡元培
办校伊始,没有现成的教材,刘树屏便自任主编,组织教员开始自编教材。
他们对中国文字源头进行了系统梳理,以图文解字,收录内容广泛,解读入微。不经意间,这群大师编制的《澄衷蒙学堂字课图说》成了一部中华文化百科全书。
连FT中文网专栏作家老愚先生都感叹:“在这本书面前,我像个文盲。”
此原书是繁体,而今天,国馆君推荐的这套《澄衷蒙学堂字课图说》白话全解版,在完全保留原书内容基础上,现代人也能无障碍阅读。
▼
全书3291个汉字,762幅配图,内容宏大广博。
书中文字涵盖了天文地理、日用器物、人事万象,不仅讲解了字形、读音和字义,还更深层次解读了每个字背后的来源典故、文化背景、思想意识……
白话版上册,收录原书卷一、卷二:
【卷一】涵盖天地时节、自然现象、各地小志等各方面,即使足不出户,也可上知天文下知地理。
【卷二】包括了人事物性、乐器武器、金属矿物等文字,它们的来源、寓意都一一得到解读。
雨:“雨”字当中的“—”像天,“丨”则表示水汽向上升腾,而“冂”是天上水汽下降的意思。不仅讲出“雨”的意义,还从字形上表现出下雨的原理,展现了古人的智慧。
琴:相传,琴是由神农氏用梧桐木削制而成的。“琴”用来禁止邪念、端正人心。因此,古代琴瑟之音,是最为尊贵的。
白话版下册,收录原书卷三、卷四:
【卷三】讲述有关度量衡、日常生活、动物植物等的汉字,百科文化知识让人过瘾。
【卷四】抽象的活动和语言文字,都收录在卷四中,人们的日常活动、情感思想都在其中体现。
蓬:“蓬”就是篙类植物,风起时,它会四处纷乱飘摇。《诗经》中描绘一个人头发凌乱,用“首如飞蓬”。李白大呼“我辈岂是蓬蒿人”也是这一用法。说明古人用词,很多会在自然界中获得灵感。
婚:迎娶妇女称为婚,“婚”字本义是妇家。《礼记》中记载,古时迎亲是在黄昏时分,所以“婚”字,既表达了婚嫁的含义,也表现出古时的习俗。
白话版完全保留原书版式,
从浅到深,全方位明晰汉字。
完全遵照原书的宫格版式,保留原书汉字书法和插画,从形、声、义、图四方面,全方位解读汉字。
书后还附有现代人惯用的字母检字表,查阅更加方便。
这套书白话全解,好读易懂,适合各个年龄段的读者阅读。不仅是一部识字字典,更是一部可靠实用的文化百科全书。
经典之作重现当年风采,是中华文化的幸事,更是现代读者的福音。
网友评论