【书友问】
读英文原版书可以提升英语水平吗？
【回答】
感觉你有三个问题：
1.目标：
你是想提升商务英语能力？
还是通用英语能力？
还是为了考试？
目的决定了选择的内容和学习方法。
2.题材：
选和目标接近，且自己感兴趣、喜欢的内容。
我最近十年不怎么看小说，所以我的读百本英文书计划，小说很少。
选自己感兴趣，且看得进去的书看比较合适，否则不容易坚持下去。
3.语法（长难句和重点）：
我之前也有这样的问题。
考研听过石春帧老师的课，他讲阅读。
他说：对于长难句：
a.首先要解决语法问题。
方法是：找一本最薄的语法书就可以，因为薄的语法书讲的很关键。（我觉得很有道理：有人说高中阶段其实已经把常用的关键语法讲完了。太厚的语法书，根本不会看完，往往不得要领。）
b.其次是长难句分析。
遇到长难句，根据上面语法规则，把主谓宾划出来，然后是表、定、状、补。主谓宾找准，主要意思就把握了。
就算是石老师自己也会遇到长难句，他在遇到长难句的时候，也是用这个划句子成分的方法。
我曾经刻意练习过划句子成分，参考了潘仙章先生的《钻研新概念英语》四册，把新概念英语每一个句子的语法成分，都在书中划出来，并且进行了详细分析。我用这个方法划了考研十年的阅读题、新概念三四册和大学英语六册课文，感觉这个方法对我理解句子很有提升。
这两年我在执行“读百本英文书计划”，到今天读完了64本，对于长难句，我还是采用划句子成分的方法。越来越熟练了。
这个方法，你可以试试。
网友评论