近日得一把仿古紫砂，草草开壶后即投普洱茶品茗之，配“禅茶一味”之曲，并沉香一支，香气缭绕间只觉情不自禁，故填南歌子一阕，以悦之。
落日新提钮，投茶老紫泥。水流花散掌中移，风送小炉香雾逗娇伊。
寂寞谁云乐，陶然已忘机。无弦琴里醉西施，聊共田园黄犬鸟惊啼。
庚子年四月廿五(龙榆生词谱)
上篇作品:《贺新郎.老大何云尔》
【梅庵词】【梅庵诗稿】
注释:①提扭，指紫砂壶盖上的手执。②紫泥，紫砂壶原料。③无弦琴，据传陶渊明不协音律，家中却常备无弦琴一张，每宴宾客，当酒酣耳热之际，他总要请朋友弹琴，而他自己则取出无弦琴和着朋友的琴声抚弄一番，仿佛他的无弦琴也真能奏出什么乐曲来。有的朋友笑他，他便回答说：“只要能领会琴中的意趣，何必一定要让琴弦发出声音来呢！”
后来，“无弦琴”这一典故，用来指没有弦的琴，或者用来形容意趣高雅，不同流俗，或用来表示弦外之情。
译文:
太阳落山之际才打开壶盖，投茶进紫砂壶里。随着掌中的动作茶汤倒入茶杯里散开了水花。小炉里的檀香释放出徐徐的香雾被风吹送萦绕在伊人的身旁，肆意撩拨着。
寂寞是谁曾经说过的乐事，陶然间已抛弃人间的机心。遥想着陶渊明饮宴时抚弄无弦琴的情调笑看着伊人，扭头一同看着田园里的黄犬惊的鸟儿四散奔逃，啼声不止。
网友评论