一个同事很喜欢看英文电影,我非常好奇,于是问他:“你这么喜欢英文电影,能听懂吗?”
“下面有字幕,听不懂可以看呀!”他说道。
“看英语?”
“当然是汉语,英语哪看得懂。”
他从上学时就开始看英文电影,算下来也有十几年了,少说也看了几百部,可仍然不会说,仍然听不懂。
那看英语电影到底能不能提高英语水平呢?
答案是肯定的。
不过需要你具备一定英语基础(有一定的词汇量)并且有意识想要学好英语。
看英语电影到底能不能提高英语水平,这个答案应该是最靠谱的!(原创)为什么这么说呢?
以学习汉语为例,假如让你听一种从来没有听过的方言,乍一听,你可能什么也听不懂,但如果有人给你讲过这些方言,或者你以前就接触过这种方言,你再听的时候就会更容易理解。如果你又特别想学这种方言,那么你在听的时候就会格外用心,不自然的你会注意很多细节,比如它是如何发音的,它与我们的普通话发音有什么不同,对于同一件事物它的表达方式又有什么特点等等。
学英语亦是如此。
看英语电影到底能不能提高英语水平,这个答案应该是最靠谱的!(原创)那么,我们到底该如何通过看英文电影提高英语水平呢?
1、选一部电影反复看,直到能模仿剧中的台词,经典台词能脱口而出,然后再换下一部。
2、有意识地看电影台词。因为电影中的语言都非常接近生活,所以我们在看得时候要特别注意这些句子的表达,注意积累。要注意句子、单词的发音、语音语调,自己在不同场合如何使用等等。
3、学以致用。在日常生活中,要把学到的这些句子多加运用。通过频繁使用,形成条件反射,养成英语思维。举个例子,Thank you!我们用的多了,在遇到需要感谢的时候,我们就会不假思索的说出来,如果不熟练,我们就会先想汉语然后再翻译成英语,想想是不是这样?!
看英语电影是视觉和听觉等多个器官同时工作,如果我们能再稍加用心,英语水平一定会大大提高!
网友评论