现在的爱情不归月老管了，他老人家早退休了，现在归财神管。
Now love is not under charge of the Yuelao(Matchmaker). The old man got retired earlier and the God of wealth is in charge of love.
我心无牵挂的时候，贫穷对我来说只是晚上吃馒头和吃牛排的区别，无损我的快乐。
可当我爱上一个人的时候，我才深深的感受到，什么是贫穷所带来的自卑。
When my heart is not concerned, poverty is just the difference between eating steamed bread and steak at night, which does not harm my happiness.
But when I fall in love with someone, I deeply feel what is the inferiority brought by poverty.
如果我有坚定且能使彼此进步的爱情，那我选爱情。如果我没有爱情，那我选前途。
If I have a firm love that can push each other be a better person, then I choose love. If I have no love, I choose the future.
爱情固然重要，但爱情往往又是靠不住的。
你迟早会明白，前途比爱情更重要。
想要掌握人生的主动权，只有自己能成全自己。
Love is important, but love is often unreliable.
Sooner or later you will understand that the future is more important than love. If you want to take the initiative in life, only you can perfect yourself.
当你通过努力拥有了一切，你便可以潇洒走完人生路，像早晨一样清白。
When you have everything through hard work, you can live a cool and unrestrained life and be an honest and clean man , and as refreshing as in the morning.
很多女生真正嫌弃的不是男朋友贫穷，而是男朋友不上进，付出了大把的青春，不但看不到希望，还要被嫌弃。
What many girls really dislike is not that their boyfriends are poor, but that their boyfriends are not self-motivated. Girls spent a lot of youth, but they couldn’t see any hope, but also be despised by the so called “Mr. Right”.
一段美好的爱情 ,是让双方成为更好的自己
因为真爱会让我们,在深爱彼此的过程中,学会如何更好地爱自己。
What is good love?
" It means making us be better self"
What is better self?
" It means that even you love yourself".
爱情｜情感语录｜英语翻译｜自我成长｜文案｜
网友评论