5月28日《中学生言语技能训练》——第二章【言语运作的基本技能】第五节【声律和对称的艺术(上)——对称、声律】
摘文:
1.整齐和变化,好像是一对矛盾,但在语言运用上,它又是辩证统一的。
2.对偶,是诗歌的灵魂,也是启蒙教育的起点。对偶虽然名目繁多,但最重要的还是上下句之间的语义联系。
3.“正对”上下句的意思互相补充成为一个整体,“反对”上下句意思相反,形成强烈的对照或对此;“流水对”上下句意思串联,顺畅地自然承接。
4.追求语言的对称美并不是汉语独有的,其他语种也有。有意识地使它们的语法结构相同,通过这样的对称关系来凸显意思上的相同或相反关系,取得相互映衬或反衬的效果。
5.对偶是对称和声律的艺术。押韵、音节、平仄是汉语声律的三大支柱。
6.有时声韵的力量压倒逻辑的力量。
7.汉语的第一个特点:有固定词轻音而没有固定词重音,重音可以在句中比较灵活地转移。第二个特点:汉语的标准语素是单音节,标准音步是双音节。
8.语句从一个角度看是由语素或词组成的,而从另一个角度看则是受到音节的某种程度的控制。单音节语素跟双音节音部的普遍性,使得汉语的词法和句法在组词造句时不得不顾及这两者之间的关系,不得不受到它们的影响和制约。所谓“从轻到重”,是指在句子和短语里,语音较重的成分一般都比较轻的部分靠后。
9.旧体诗词最能体现声律的效果。而又一律诗表现得最为明显。
10.这些特点反映在旧体诗、现代诗歌,甚至散文中。
11.现代散文语句也有音节控制。要问作者在动笔的时候是不是每一个字都经过这样的推敲呢?我们不得而知。但我们知道,一位写作的行家里手, 这种推敲不一定都那么字斟句酌,一旦作者进入了苏东坡所称的“行云流水”境界、意畅笔酣,就会自然中节。歌唱家讲究“感觉”,作家也需要“感觉”,这种感觉不是凭空出现的,它是修养的长期积累在特定情景中的触发。我们也可以把写作时的这种感觉称为“意识”。
12.自然挥洒里积淀着文化和经验,也许是不经意为之。有时候,这种自然流露也未必引起读者的注意。这种境界,已经是语言敏感度、写作熟练度很高的一种自然呈现了。
6月1日《中学生言语技能训练》——第二章【言语运作的基本技能】第五节【声律和对称的艺术(下)——整齐、变化】
1.许多民族的语言运用都讲究对偶、匀称的习惯,这反映了人类的心理和生理本性。在我国,对于对称的追求早已超越了语言艺术领域,从巍峨的故宫到小小的四合院,乃至青铜器上的饕餮纹、抽象玄妙的太极图……可以说这种追求已经渗透到了我们生活、文化的最深层次。
2.概念是对客观现象的逻辑概括,是我们思辨的武器,当我们利用概念来思考的时候,表明我们的认识已经升华到理性的高度。然而,当人们用概念来概括自己认识的时候,往往也束缚了自己。
3.对偶和排比之间存在着过渡状态,因此,我们不必胶柱鼓瑟,不妨把对偶、排比以及处于中间状态的句式统称“对称句”。
4.回环是典型的对称模式。这种对称可以是明示的,也可以是隐含的。
5.顶针有它特定的修辞功能。顶针并不体现对称,但是它用于议论,常常出现层递和连锁,这就与对称(排比)挂上了钩。
6.驾驭语句能力逐渐熟练化的进程,是在不断实践中不知不觉地逐渐完成分。为了加速这一进程,有两点值得注意:注意排笔格式内部的排序(两种模式:一种是递进,一种是并列);正确而熟练地运用重复。有效的重复是修辞,无效的重复是语病,得失之间在于语感。
7.排比的形态有很多变化,大而言之,可以分为抒情句式和议论句式两大类。抒情式排比比较注重声调和辞采,议论式排比更注重雄辩的力量。在议论式排比里,有意重复使用得更多。
8.重复的重要修辞功能是强调。强调研究的是强化语言表达效果的各种方法。
9.铺陈,是对同一概念(事物)从不同的角度、不同的方面或不同的局部来反复渲染、烘托,使之扩大到相当篇幅,借以收到强调的效果。
10.常见的铺陈,一种是由母项衍化成若干子项,一种是异语反复,它们能够在很大程度上减弱简单重复产生的单调感。母项衍化成若干子项,就是把一个比较大的概念分解成比较低层次的一些小的概念,然后一一列举。异语反复就是更大语言单位的词面错综,是“同义反复”的另一种形式。
11.排比是一种句型,重复不是。排比和重复是从不同的角度观察语言现象的修辞概念。
12.关于语言运用的变化,我们可以从三个层面来观察:一是用语变化(在一个语段里,连续语句之间,特别要注意词面错综,避免“重出”),二是句式变化(在对称格式中,既要保持整体的对称感,又要在细微之处有变化),三是语体变化(不同语体交错,特别是反差很大的语体交错使用,可以收到特殊的表达效果)。
13.语言的整齐与变化,是声调和对称的艺术,是语言的音乐。语言艺术的陶冶作用,能再潜移默化之间改变你对语言世界的观念和感受。
感受:人的内心里都有一种对整齐的渴慕,只是有时我们对语言的写作望而生畏,太考虑读者的需求,而不遵从自己的内心。所以,对于语言的整齐+变化,如何去修炼,既要有有意识的训练,更应该去唤醒。修辞不是概念,而源于概括,对人类使用的优秀语言进行分析与概括,从实践出发,在实践中做出调整与修炼,以此来领会修辞,才是我们真正要做的事情。
网友评论