哪一种语言 能一语译透 你丰富的含义

      有一种语言，它很神秘

　　它蕴含着 一个民族 上下几千年

　　悲喜交加的情感

　　有一种语言，它很古老

　　古老到那刻在骨头上的文字里

　　都找不到它的起源

　　有一种语言，它很丰富

　　阴阳上去中回荡着慷慨激昂

　　倾诉着温婉缠绵

　　这便是中国话

　　一个古老的东方神话……

      说到汉字和语言的关系，我忍不住要引用吴筱峰老师的《中国话》这首诗。这是一首荡气回肠、全篇充斥着对民族文化热爱的诗。从这首诗篇里，我们能看到汉语言的博大精深。

汉字承载汉语言，是汉语言的最基本表现形式。

      汉字又称中文字、中国字。它是属于表意文字的词素音节文字。汉字是世界上最古老的文字之一，至少有四千多年历史。汉字在古代已发展到了很高的文明水准。在隋唐时代就吸引了日本韩国来学习。汉字不单中国使用，日本的假借字，其实就是来源于中国汉字。其他如韩国、越南历史上都使用汉字。汉字因为是表意文字，更具有内涵。如繁体的“愛”字，用心用情才是爱，虚假假意，有口无心那不叫爱，所以祖先在创造“愛”这个文字的时候，中间加了心。无论你是仁者之爱也好，两情相悦的恋爱也罢，心是关键。再比如繁体的“親”字，親人必是每日相见，所以造字者加了个“見”，左亲右見，代表关系最密切的人才是亲人。父母把我们拉扯长大，临终时最放心不下的还是自己的骨肉至亲。繁体的“應”字，答应别人的事，要记在心里，直指诚信。可以说，我们每一个汉字就是一个故事，汉字是古人智慧的结晶。同时，汉字是汉语言最基本的表现形式，它也承载了汉语言的辉煌和发展，可以说，汉字的无数种智慧的组合叠加，它的变化之美，表意之丰富，就构成了汉语言。故，汉字是语言(汉语言)的最基本形式。

汉语言博大精深，富于变化，汉字的极强表意能力赋予汉语言最繁复优美多变的表达形式，汉语言因汉字而熠熠生辉。

      请看看下面的诗句，仍然来自于吴筱峰老师的《中国话》。

      中国话是如诗如画的表达。

      “树嗦嗦而摇枝，马嘚嘚而驰骋”

        哪一种语言 能有如此逼真的描摹

      “落霞与孤鹜齐飞，秋水共长天一色”

        哪一种语言能说出 如此图画般的美丽

        “春江潮水连海平，海上明月共潮生”

        哪一种语言 能有如此动听的节律

      “杨柳轻扬直上重霄九”

        哪一种语言 能一语译透 你丰富的含义。

        汉语言的优美，上面的诗句就说的很透彻了。我说说汉语言的精准和丰富。

        很多人觉得外国的月亮圆，外国的语言也好。看看汉字和外语的表达:

        兄弟，在汉字中有兄长、令兄、家兄、手足、贤弟、令弟、舍弟等几十种表达方式，如要表示大小，古代可以加上伯仲叔季，表示排序。表示远近还有堂兄、表弟，远房表弟，现代叫大哥二哥小弟，各地方言还有自己的独特叫法。不同的语言环境表达了不同的含义。但英语中一般使用就用Brother，外国人基本不会区分出哥哥弟弟。由此我们可以看出汉语言富于变化之美，也正因为这种汉字强大的表意能力，才有了汉语言的博大精神。如“大圭白璧男儿事，小酌青灯兄弟情。”“兄弟阋于墙，外御其务。每有良朋，烝也无戎。”“四海皆兄弟，谁为行路人。”“本是同根生，相煎何太急”。各种各样的表达形式。

      汉字的丰富内涵赋予汉语言变化之美。

茕茕孑立 沆瀣一气

踽踽独行 醍醐灌顶

绵绵瓜瓞 奉为圭臬

龙行龘龘 犄角旮旯

娉婷袅娜 涕泗滂沱

呶呶不休 不稂不莠

        这首《生僻字》充分诠释了我们中国的汉字，一撇一捺都是故事。

        又双叒叕；火炎焱燚；水沝淼㵘不知道绕晕了多少外国人。

        汉字是砖，汉语言是城池。有了汉字的丰富多彩，才有了汉语言的灿烂如歌。无论是“仰天大笑出门去，我辈岂是蓬蒿人”的豪迈，抑或“落霞与孤鹜齐飞，秋水共长天一色”的唯美。无论是成语典故，还是诗词歌赋，或者对联俚语，丰富的文化内涵，为汉语言增添了富于变化和多姿多彩的美感。

      我不愿为此痛断肝肠，不愿祖先的智慧无人叹赏，不愿我华夏衣冠倒靠日本人去宣扬。我总有一个渴望，有一天，我们可以拾起自己的文化，撑起民族的脊梁。

        这击节叹赏，这字字珠玑句句泣血，对民族文化的挚爱令人叹赏。

      用《中国话》结束这篇“你怎么看待语言和汉字关系”的问答。

      哪一种语言 能一语译透 你丰富的含义

      中国话是中国人心灵深处的吐纳

      是屈原的长叹 项羽的啸吼

      是李白的浪漫 杜甫的激愤

      是五四前夜 李大钊在抚掌欢呼庶民的胜利

      希望我们傲骨铮铮，重拾民族文化自信。