美文网首页灵性实相日知录
凡人试译《心经》

凡人试译《心经》

作者: 雨无声处 | 来源:发表于2019-09-24 11:13 被阅读0次

          (个人理解:这是在一次法会上释迦摩尼佛的一次说法,舍利子是他的大弟子)

              《到达彼岸的智慧》 

        当年观自在菩萨,在深修般若波罗蜜多时,他发现一般人靠五种感觉器官所感受到的世界是极其片面的(没有一点正确的成分,客观世界根本是没有的,人所“见”的世界都是主观的世界),明白了这个道理,人就可以度过一切生命之河的沟沟坎坎。

          舍利子啊,所谓的物质是不断变化的,人的感受也是不断变化的,人的想法更是不断变化,人的行为也是不断变化,在此基础上形成的观念更谈不上正确与否了。

          舍利子啊,人类所总结的方法(包括佛法)从本质上说也是靠不住的,有或者没有,崇高或者卑劣,多一点或者少一点,都是无所谓的。

        所以其中的关键就是怎样理解这个“空”。六根,六尘,六识相互作用,就形成了这个花花世界。其中因为“我识(末那识)”的作用,才有了世间种种颠倒妄想。所谓“空”就是将“我识”出掉,自然也就出掉了我执,法执。这样,人就可以超越生死,超越苦乐,超越愚聪,超越得失,到达彼岸。

          因为没有所谓的得与失,观自在菩萨,在修炼般若波罗蜜多时,内心无牵无挂,没有恐怖,没有妄想,最终修得无上正等正觉,到达彼岸。

          过去、现在、未来的佛陀们,根据般若波罗蜜多来修炼,也都修成了无上正等正觉,到达彼岸。

        所以我们就知道般若波罗蜜多经是一部伟大的无与伦比的经典,能除掉人生的一切痛苦。

        所以,我再告诉你般若波罗蜜多的咒语,咒语是这样的:

        揭谛揭谛,波罗揭谛,波罗僧揭谛,菩提萨婆诃。

相关文章

  • 凡人试译《心经》

    (个人理解:这是在一次法会上释迦摩尼佛的一次说法,舍利子是他的大弟子) 《到达彼岸的智慧...

  • 试译

    昨天,一个群中让我翻译了一首诗,这是我自学英语二年来,第一次译作品,又是圣诗。让你见笑了。 Worship The...

  • 《心经》浅译

    般若波罗蜜多心经(唐)沙门玄奘 译 1、观自在菩萨,行深般若波罗蜜多时,照见五蕴皆空,度一切苦厄。 [释]1、修般...

  • 译言网试译

    现在是周六晚上十一点,我刚刚在译言网上发表了自己的第一篇试译稿《美国煽动者——纽约客》,现在还在审核中。 我大学读...

  • 英语试译

    What’s the difference between a WiFi booster, repeater,or...

  • The Disciple 试译

    The Disciple When Narcissus died the pool of his pleasure...

  • 试译片段

    原文: 男孩和女孩(i) XX和XY这两对染色体分别创造了女性和男性。对女性来说,在她们的一生中拥有两个X染色体绝...

  • 攻乎异端的害处很大--论语为政第十六则

    【原文】子曰:“攻乎异端,斯害也已。” 【试译】先生讲:“攻乎异端这个东西,有很大的害处啊。“ 【心得】试译里面没...

  • 书法家杨凡采风路上挥毫泼墨|敬书《心经》

    《摩诃般若波罗蜜多心经》,佛教经典,简称《般若心经》或《心经》,唐玄奘译,知仁笔受,共一卷,是般若经类的精要之作。...

  • 正书《心经》|书法家杨凡作品

    《摩诃般若波罗蜜多心经》,佛教经典,简称《般若心经》或《心经》,唐玄奘译,知仁笔受,共一卷,是般若经类的精要之作。...

网友评论

    本文标题:凡人试译《心经》

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/saypyctx.html