《道德经》是老子的作品,算是中国道家的最早著作之一,流传甚广,并且哲学思维很重,立意很高。本人,笔名“灰常出色”,又称灰子,最近在读诸子百家的书籍,这里是本人继【灰子读《鬼谷子》】之后的第二篇读书笔记,希望大家喜欢。
文章会首发在公众号“灰子学国学”,欢迎大家关注,讨论。原文链接:
一、原文
视之不见,名曰夷。
听之不闻,名曰希。
搏之不得,名曰微。
此三者不可致诘,故混而为一。
其上不皎,其下不昧,绳绳!
不可名,复归于无物。
是谓无状之状,无物之象,是谓恍惚。
迎之不见其首,随之不见其后。
执古之道,以御今之有,
能知古始,是谓道纪。
二、译文
看不见的东西,叫做夷;听不见的东西,叫做希;伸手摸不到的东西,叫做微;这三种东西没有办法用语言来形容,因为他们通常交互混合在一起。
它们模模糊糊,分不清界限,看不清楚,连续不绝,因为不能够用语言形容,所以就像不存在的事物一样。也就是所说的没有形状的形状,没有物体的样貌,这就是平时所说的恍恍惚惚。
迎面而来看不见它的头,紧随其后看不到的身影。能够把握这些原古时侯就存在的道,就可以驾御今天已经存在的一切事物,能够了解认识古时候的事物存在的起始,就能够了解道的规律了。
三、灰子曰
道之为道者,
视之不见,
听之不闻,
触之不到也!
此三者混而为一也,
绳绳不可知也!
然古今之道者,近也!
识古道者,可至今之道矣!
观古之理,可治今世也!
灰子作于二零二零年二月。
网友评论