以下是资深编辑总结出来的，10个在英文写作中最常见的错误。如果你正在练习英文写作，就要对这些错误有所警觉了，并有针对性的进行改进：

1 - 乱点逗号 (Misplaced Commas)

逗号不是饭店里的菜，你“想点就点”。乱用逗号会影响读者的阅读节奏和对文章的理解。

改进：认真学习逗号使用规则，并在写作时严格遵守。

2 - 句子啰嗦 (Wordy Sentences)

很多作者使用太多填充词（filler words），造成句子过于冗长，显得啰嗦。这些填充词大部分情况都可以简化，甚至删除。

比如：

Due to the fact that = because

For all intents and purposes  = 删除，或者用 "to" + verb.

Has the ability to = can  

改进：了解填充词，并知道简化之道。

3 - 流水句（Run-on Sentences）

流水句是指未使用或错误使用标点和连词的句子。

改进：熟悉英语标点符号和连词的使用规则，开始时可以多用句子图解法 （Sentence Diagramming）练习组织句子。

4 - 错误使用被动语态（Passive Voice）

只有当主语是动作的对象或目标时才使用被动语态。

改进：正确使用被动语态，有意识的发现和纠正错误。

5 - 欠缺平行结构（Parallel Structure）

所谓平行结构（Parallel Structure），就是并列句式中，每个部分都应该尽量做到结构对称，避免造成读者的理解困难。比如：

He went in the room, put off his coat and was seated in a chair.

在这个句子中，有3个并列的动作，前两个动作都是主动语态，结构相似。而到了第3个动作变成了被动语态。这就违反了平行结构原则，修辞不佳。

改进：在并列句式中，尽量让每个部分都做到结构对称。

6 - 用词错误（Wrong Word Choice）

英语里有很多经常被写错的单词，如：把lose写出loose，把heard写出herd，等等。

改进：在完成写作之前仔细检查并修正。

7 - 残缺句（Sentence Fragments）

残缺句（Sentence Fragments），即语法上不完整的句子。使用残缺句有时是出于风格和修辞的目的，但是很多时候属于非目的性的语法错误。

改进：在做到语法完整的前提下，有必要时才使用残缺句。

8 - 代词指代不明确（Vague Pronoun References ）

When Jack found his cat, he was very happy. 

谁高兴？是Jack还是his cat？当代词可能有多个指代对象时，就会造成困扰。

改进：发现并改正不明确的指代关系。

9 - 过度使用省略号和长破折号（Overused ellipses & em dashes）

很多作者喜欢使用省略号和长破折号，但很多时候并不恰当。

改进：了解它们的使用规则，在必要时才使用。

10 - 错误使用引号（Improperly formatted quotations ）

在英语中，引号用于直接引述别人的话，和突出标题和单词，但不用于强调。

改进：要强调时，使用黑体或斜体。

最后，再看几条来自资深编辑的写作建议：

"Read your work aloud to make sure the dialogue and sentence structure sound natural."

“大声朗读你的作品，确保对话和句子听起来自然流畅。”

"Don't forget to proofread a few times or get someone else to proofread for you."

“别忘了多校对几次，或者让别人帮你校对。”

"One thing every writer should do is to read other people's writing as much as possble."

“每位作者都应该尽量多读别人的作品。”