说到英语启蒙,原版绘本的大坑是绝对绕不开的。
原版绘本,不仅可以模拟更加接近母语的语言环境,还可以增进亲子关系。在我看来,读原版绘本是比读中文绘本性价比更高的一件事。而且虽然中文版的图是一样的,但翻译过来的文字的字体和位置还是有些区别,并不能完全体现作者的创作意图。所以在价格和资源允许的情况下,我都会首选原版绘本。
可是问题来了,市面上那么多原版绘本,到底哪家强。
今天我们就来盘点英文市场的国际知名童书出版商,知道了他们,还怕选择高品质的原版绘本吗?
先来个表格汇总:
Puffin
成立时间:1935年
企鹅出版集团(Penguin Books)在英国创立,旗下包括众多知名出版品牌,如多林·金德斯利公司(DK)、海雀出版社(Puffin)、花大姐(Ladybird)等。2017年,在美国童书市场占有率为31%,远超于第二名。该社的成功关键在于掌握了大量畅销书的独家版权。logo就是这只黑白胖企鹅。
旗下公司:
Price stern sloan
出版各类童书,代表作Wee sing 。
Random House
代表作:《Hop on Pop》、《The Foot Book》
Puffin
代表作:《Madeline》、《Noisy Nora》
DK
成立时间:1974年。
Peter Kindersley和Christopher Dorling建立DK公司。他们的愿景就是创作既有视觉冲击力又包含信息丰富的图书,使读者能够理解每一个主题。强调图文并茂,这使DK图书更易于阅读和理解。
代表作:《DK家庭医生》《DK儿童百科》
参考网址:
http://www.dkchina.com/Per/index.asp
Harper collins
成立时间:1817年
代表作:《饼干狗》系列、《Brown Bear》、《The Runaway Bunny》、《Goodnight Moon》等等。
哈珀柯林斯出版集团是新闻集团的全资子公司,是全球最大的英文书籍出版商之一,总部位于纽约。哈珀柯林斯旗下的出版集团遍布世界各地,其中包括哈珀柯林斯大众图书出版公司、哈珀柯林斯儿童图书出版公司、森德文出版社、哈珀柯林斯英国出版公司、哈珀柯林斯加拿大出版公司、哈珀柯林斯澳大利亚,新西兰出版公司和哈珀柯林斯印度出版公司。
登陆下方官网可以专门搜索童书电子版和获奖作品集锦,相当全面细致。
参考网址:
西蒙&舒斯特
成立时间:1924年
代表作:《We're Going on a Bear Hunt》、《妈妈我来读》系列
理查德·西蒙和林肯·舒斯特在纽约合伙创办西蒙&舒斯特公司。两位年轻人成功推出填字游戏书,一年内销售了近百万册,赢利10万美元。1942年,西蒙&舒斯特投资儿童类廉价图书出版,也获得巨大成功,逐渐引起了读者和商业界的关注。
西蒙&舒斯特是世界上最重要的儿童出版商之一,为学龄前儿童到青少年这一广泛的读者群体提供各种风格和版式的图书。目前属下品牌有阿拉丁平装书(Aladdin Paperbacks)、雅典娜少儿图书(Atheneum Books for Young Readers)、小西蒙(Little Simon)、玛格丽特迈克尔德瑞图书(Margaret K. McElderry Books)、西蒙&舒斯特少儿图书(Simon & Schuster Books for Young Readers)、活力西蒙(Simon Pulse)、耀眼西蒙(Simon Spotlight)、耀眼西蒙(娱乐)(Simon Spotlight Entertainment)、图画西蒙(Simon Scribbles)、灵感小西蒙(Little Simon Inspirations)等。
参考网址:
http://www.simonandschuster.com/
Macmillan
成立时间:1843年
代表作:《Dear Zoo》、《阿莫的生病日》
麦克米兰出版有限公司(Macmillan Publishers Ltd)是全球知名的国际性出版机构之一,一直以高质量的教育、学术、研究和文艺类图书产品而闻名,是英语市场中领先的出版公司。下辖出版、媒体和教育三个大部分。
参考网址:
https://us.macmillan.com/mackids/
霍顿.米夫林.哈考特出版社
Houghton Mifflin Harcourt Group
成立时间:1880年(1832年有了出版公司雏形)
代表作:《Sheep in a Jeep》、《Five little monkeys Jumping on the Bed》、《Ape in a Cape:An Alphabet of Odd Animals》
瑞思学科英语(采用了其子公司出品的一套多媒体互动学习软件)
起家于二战书籍,之后进入高等教材出版行业,与爱荷华大学联合,成为全美四大教育出版商之一。目前涵盖中小学、大学用书及教辅,以及考试和工具小说等。
参考网址:
Scholastic
成立时间:1920年
代表作:《哈利波特》、《神奇校车》
全球最大儿童图书/多媒体教材出版商:学乐集团Scholastic(SCHL)。主要包括三个部门:儿童图书出版发行(Children's Book Publishing and Distribution)、教育(Education)和国际化(International)。
参考网址:
http://www.scholastic.com.cn/Global/globals
JY books
标签:廖彩杏书单推荐
JYbooks是一家韩国书商的名字,他们特别为四百多本(还在持续增加中)的幼儿初阶绘本去美国请人特制歌曲式的有声CD,通常有Story song, Story Reading, Echo Chant, Kids Song and Melody。主要是利用童谣式的歌曲吸引宝宝喜欢上英文。其出版的有声书尤其适合启蒙初期。
参考网址:
http://www.jybooks.com/main/main.asp(纯韩文)
Child’s play
成立时间:1972年。
代表作:《Balloonia》《Tooth Fairy》《Magic Shoelaces》
Child’s play旨在让0-8岁的孩子玩乐、学习生存技能并传递价值观。该出版商是独立出版商,为家长和孩子提供阅读建议,提高亲子阅读的质量。产品主要包括书籍、游戏、玩具和其他相关材料。
参考网址:
http://www.childs-play.com/
Barefoot books
成立时间:1992年
代表作:《语感启蒙·经典英文儿歌图画书》、《Creepy Crawly Calypso 》、《Space Song Rocket Ride》
光脚丫两位母亲创办于英国剑桥,“光脚丫”定位于做童书出版的休闲品牌,除了推出以多种文化为主题的、高质量的彩版图书。其经营初心就是为孩子打开世界的一扇窗,能够包容并蓄、保持独立。其产品一直保持高质量的水平,用略带搞怪,又具有很强的故事性的图书吸引消费者,是其出版内容的特质。
参考网址:
http://www.barefootbooks.com/
Charlesbridge
代表作:《Crown: An Ode to the Fresh Cut》《Ruth Bader Ginsberg: In Her Own Words》
童书起家,致力于制作高质量童书、教学用书,奉行终身学习终身阅读。制作了诸多有声图书,并请专业人士配音。2018年将出版大量童书。
网站的出版图书分类做得相当不错。
参考网址:
https://www.charlesbridge.com/
英国Usborne
成立时间:1973年
代表作:偷偷看里面、科普大开本
童书从业40余年,是2017年英国最成功的童书专业出版商。官网专门提出京东、亚马逊中国和中华商务图书专营店均有其图书售卖,还能通过新浪微博搜索其微信账户。
参考网址:
Walker Books
成立时间:1978年
代表作:《Guess How Much I Love You》、《Where's Wally?》、《Anthony Horowitz》、《Cassandra Clare》、《Lucy Cousins》、《Polly Dunbar》等
全球领先童书发行商,涵盖各个年龄段。以出版让儿童受益的书籍为己任,每年仅在英国就出版300余本图书。Logo是一只抱着灯的小熊。
参考网址:
http://www.walker.co.uk/
参考资料:
http://www.dajianet.com/world/2011/0425/154012.shtml
网友评论