子路问政，子曰：“先之，劳之。”请益，曰：“无倦。”
注释
①先之：朱熹《集注》引苏氏说云：“以身先之。”
译文
子路询问政务，孔子说：“以身作则，吃苦耐劳。”
子路要求讲得多一些，孔子说：“不要怠惰。”
段意
此章是说，治理国家要以以身作则为先，“不要怠惰”则是对上述要求的坚持。子路性急好勇，对孔子所说的有些不满足，觉得不难做到，因此要求再增加一些要求，孔子实际上并没有再多加要求，而是反过来针砭子路的缺点，“使之深思也”（程颐语，朱熹《集注》引）。
子路问政，子曰：“先之，劳之。”请益，曰：“无倦。”
注释
①先之：朱熹《集注》引苏氏说云：“以身先之。”
译文
子路询问政务，孔子说：“以身作则，吃苦耐劳。”
子路要求讲得多一些，孔子说：“不要怠惰。”
段意
此章是说，治理国家要以以身作则为先，“不要怠惰”则是对上述要求的坚持。子路性急好勇，对孔子所说的有些不满足，觉得不难做到，因此要求再增加一些要求，孔子实际上并没有再多加要求，而是反过来针砭子路的缺点，“使之深思也”（程颐语，朱熹《集注》引）。
子路问政，子曰：“先之，劳之。”请益，曰：“无倦。” 注释 ①先之：朱熹《集注》引苏氏说云：“以身先之。” 译文 ...
子路问政。子曰：“先之，劳之。”请益。曰：“无倦。” 白话翻译：子路问为政之道。孔子道：“为政者自己先行，以身作则...
《子路篇》 【原文】子路问政。子曰：“先之劳之。”请益。曰：“无倦。” 【原文译文】： 子路问为政之道。孔子说：“...
《论语·子路》 13.1：原文：子路问政。子曰：“先之劳之。”请益。曰：“无倦。”译文：子路问为政之道。孔子说：“...
子路问政。子曰：“先之劳之。”请益。曰：“无倦。”（《子路》） 子路向孔子请教为政（领导）之道。孔子说：“身先士卒...
【原文】13.1 子路问政。子曰：“先之，劳之。”请益，曰．“无倦。” 【翻译】子路问为政之道。孔子说：“自己先要...
《子路篇》 13.1：子路问政。子曰：“先之劳之。”请益。曰：“无倦。” 译文： 子路问为政之道。孔子说：“自己先...
6月12日 《子路篇》 13.1：子路问政。子曰：“先之劳之。”请益。曰：“无倦。” 译文： 子路问为政之道。孔子...
「子路篇第十三」1 【原文】 子路问政。子曰：“先之，劳之。”请益。曰：“无倦。” 【译文】 子路请问为政之道。孔...
13.1：子路问政。子曰：“先之劳之。”请益。曰：“无倦。” 译文： 子路问为政之道。孔子说：“自己先要身体力行带...
本文标题：为政之道：无倦
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/slroxdtx.html
网友评论