家里来了新成员，是个小宝宝。Biscuit好奇极了小宝宝会长什么样子呢？可是小宝宝睡着了我们不能去吵他，Biscuit一次次的想要去偷偷看一眼都没有成功，你猜猜最后Biscuit会见到小宝宝吗？
【正文】
Woof, woof!
汪，汪！
What does Biscuit see?
小饼干看到了什么？
Woof, woof!
汪，汪！
Biscuit sees the baby.
小饼干看到了小宝宝。
Biscuit wants to meet the baby!
小饼干想去看小宝宝！
Woof, woof!
汪，汪！
Sshhh! Quiet, Biscuit.
嘘！安静，小饼干。
The baby is sleeping.
小宝宝正在睡觉。
It’s not time to meet the baby yet.
还不是去看小宝宝的时候。
Woof, woof!
汪，汪！
Biscuit sees the baby’s rattle.
小饼干看到了小宝宝的拨浪鼓。
Woof, woof!
汪，汪！
Biscuit sees the baby’s bunny.
小饼干看到了小宝宝的小兔子。
Woof, woof!
汪，汪！
Biscuit wants to meet the baby!
小饼干想去看小宝宝！
Sshhh! Quiet, Biscuit.
嘘！安静，小饼干。
The baby is still sleeping.
小宝宝正在睡觉。
It’s not time to meet the baby yet.
还不是去看小宝宝的时候。
Woof, woof!
汪，汪！
Silly puppy!
小笨狗！
That’s not your blanket.
那不是你的毯子。
Oh no, Biscuit.
噢不，小饼干。
Those booties are for the baby.
那些毛绒鞋是为小宝宝准备的。
Woof, woof!
汪，汪！
Funny puppy!
有趣的狗狗！
You want to meet the baby.
你想要见小宝宝。
But it’s not time to meet the baby yet.
但还不是去看小宝宝的时候。
Woof！
汪！
Waa! Waa! Waa! Waa!
哇！哇！哇！哇！
Woof! Woof! Woof! Woof!
汪！汪！汪！汪！
Biscuit, come back.
小饼干，回来。
It’s only the baby!
这只是个小宝宝而已！
Woof, woof!
汪，汪！
Here, sweet puppy.
这里，亲爱的小狗。
Now it’s time to meet the baby.
现在是时间去看小宝宝了。
Woof, woof!
汪！汪！
Best of all, it’s time for the baby to meet a new friend!
最棒的是，是时候让小宝宝见见新朋友了
Woof!
汪！
●绘本推荐|《菜园里有什么好吃的？春天和夏天》
网友评论