【英文绘本】Biscuit Finds a Friend

《Biscuit Finds a Friend》

适读年龄：2-5岁

小饼干和小主人来到了池塘边，它东闻闻西嗅嗅发现了好多有意思的小东西，咦？石头洞里好像有什么东西？原来是一只走丢的小鸭子！小饼干和小主人一起帮小鸭子找到了家人，小鸭子开心极了，小饼干可真棒！

【正文】

Woof! Woof!

汪！汪！

What has Biscuit found?

小饼干发现了什么？

Is it a ball?

是一个球吗？

Woof!

汪！

Is it a bone?

是骨头？

Woof!

汪！

Quack!

嘎嘎

It is a little duck.

是一只小鸭子

The little duck is lost.

小鸭子走丢了

Woof! Woof!

汪汪

We will bring the little duck back to the pond.

我们把小鸭子带回池塘吧。

Woof! Woof!

汪汪！

Here, little duck.

这里，小鸭子。

Here is the pond.

这里是池塘。

Here are your mother and your father.

这是你的妈妈和爸爸

Quack!

嘎嘎

Here are your brothers and your sisters.

这是你的兄弟姐妹

Quack!Quack!

嘎嘎！

The ducks say thank you.

鸭子跟你说谢谢。

Thank you for finding the little duck.

谢谢你找到了小鸭子。

Quack!

嘎嘎！

The little duck wants to play.

小鸭子想和你玩耍。

Quack! Woof!

嘎嘎！汪！

Splash!

哗啦

Biscuit fell into the pond!

小饼干跳进了池塘

Silly Biscuit.

傻饼干

You are all wet!

你都湿透了

Woof!

汪！

Oh, no, Biscuit.

哦，不，小饼干！

Not a big shake!

不要甩出水！

Woof!

汪！

Time to go home, Biscuit.

该回家了，小饼干。

Quack! Quack!

嘎嘎，嘎嘎！

Say good-bye, Biscuit.

说再见吧，小饼干。

Woof! Woof!

汪汪 ！

Good-bye, little duck.

再见了，小鸭子。

Biscuit has found a new friend.

小饼干找到了一个新朋友。

●绘本推荐|《青椒的梦想》

●绘本推荐|《爱读书的圆白菜》

●《母鸡萝丝去散步》科普拓展

●《母鸡萝丝去散步》拓展练习