我敬爱的人 许渊冲先生

2018年    4月24日  天气晴

4月23日，世界读书日，央视一套为此准备了一个节目“2017年中国好书”。感冒在家休息的，我也收看了这个节目。在这个节目中，最吸引我注意的不是所推荐的好书，而是一位已经97岁高龄的老人——许渊冲先生。

一听名字，没有一点熟悉感，好奇心驱使我马上去百度查了查。出乎我的意料，许渊冲先生是北京外国语大学的教授，也是著名的翻译家，获奖无数，反正就是很牛逼的一个人物。

我敬爱的人 许渊冲先生

屏幕上播放主持人采访许渊冲先生的视频。当主持人登门拜访许先生时，许先生还亲自出门迎接，后，虽然行动有些迟缓，但还是，透着一股精气神，让人觉得不像97岁的老人。当镜头对准许先生的家时，一间只有15平方米的房子中，随处可见的是书柜上摆放着整整齐齐的书，他们像守护神一样守护着许先生。整间屋子没有太多的装饰，如普通人家一样简单朴素。许先生的一日三餐都是粗茶淡饭，保持着良好的饮食习惯。也正是许先生能如此长寿的原因。

在许多人眼里，许先生都这么大年纪了，应该是颐养天年的时候，应该好好休息，但颠覆了我们的想象，许先生每日工作到凌晨三四点。每当世界都沉睡的时候，许先生还依然在翻译，在灯光的照应下可以看清他的模样。随着年纪的增长，许先生的眼睛也不太好使，需要戴着一副眼镜才能看清楚。一双布满老茧的手，不断的翻动词典进行查找单词，在，小心翼翼的打到电脑上。正是这种一丝不苟的工作态度，也成就了许先生。

我敬爱的人 许渊冲先生

是什么驱使他不辞辛劳去完成翻译工作呢？他的回答：兴趣是最好的老师。正是这股对翻译世界的热情，才支撑她走得越来越远，成为著名的翻译家。