《滴嗒滴答钟声响》非常好听的一首童谣，简单有趣，而且句式不断重复。钟表滴答滴答响，小老鼠爬上又爬下，节奏很欢快，快来听听吧。滴答滴答钟声响，老鼠爬到了钟表上面，钟表敲了一下，吓得它跑了下来。
《Hickory Dickory Dock 滴答滴答钟声响》
Hickory dickory dock,
The mouse ran up the clock,
The clock struck one ,
The mouse went down.
Hickory dickory dock,
The mouse ran up the clock,
The clock struck two,
The mouse went down .
……
这里hickory dickory dock 均是表示钟响声的象声词,不是用其本意。
滴答滴答钟声响，老鼠跑上时钟，时钟敲响一点钟，老鼠跑下时钟。
Struck 撞、碰撞，击打。Struck是strike的过去式。
The ship struck a rock.船触礁了。
He struck the table with his fist .他用拳头打桌子。
The tree was struck by lightning. 树遭到雷击。
矮胖子是一首流传很广的有趣的儿歌，这里的矮胖子其实就是指的一个蛋，歌词非常押韵，来试试唱吧。
《Humpty Dumpty 矮胖子》》
Humpty dumpty sat on a wall，矮胖子坐墙头，
Humpty dumpty had a great fall. 栽了一个大跟头。
All the king's horses and all the king's men, 国王呀齐兵马，
Couldn't put humpty together again. 破蛋重圆没办法。
……
Hum dumpty，矮胖子，矮胖的人。近意词是dwarf小矮人。
蛋头先生墙上坐，蛋头先生跌下墙，所有国王的马儿和士兵，都没办法把他拼回去。
拓展：学习方位
可以问问孩子什么东西在哪里，比如：where is puppy？Puppy is in the box. Puppy is on the table. 通过简单的问答，让孩子认识方位的概念。
练习拼图，可以和孩子一起在纸上画一个鸡蛋，然后将鸡蛋剪下来，分成多块，让孩子将鸡蛋拼完整。
网友评论