美文网首页
4月读后感 《鱼翅与花椒》读后感 左手

4月读后感 《鱼翅与花椒》读后感 左手

作者: 借字书友会 | 来源:发表于2022-05-10 19:09 被阅读0次

本书是我比较喜欢的丛书《译文纪实》里其中一本。作者扶霞·邓洛普是个英国女性,从1994年开始到中国学习。她通过中国各地饮食,来解读中国文化。

鱼翅,一种比较奢侈的食物,代表了上层的生活。花椒,一种比较常见的调味料,而且是发源地就在中国,代表了市井生活。如果放在以前,有人说鱼翅是上层人士的消费品,我肯定会嗤之以鼻。这玩意虽然很贵,但工薪阶层也不是消费不起。但现在想想,是社会的发展让普通人能吃得起以前王公贵族食谱上才有的食物。但以鱼翅为代表的“奢侈品”,珍稀、精致、费时费力是它们的属性。

读此书的感觉,就好像跟作者聊天一样。没有过分的渲染,也没有刻意的抹黑,就是想听她娓娓道来。比如,作者写道外国人不理解亚洲人为了吃鱼翅,会将吊鲨鱼割掉鱼鳍然后扔回海里,感觉及其残忍。但又会代表中国人反击,欧美人消费的鱼子酱,难道不残忍嘛?由于在中国生活很长时间,深受中国文化的影响,渐渐变成了一个比一般中国人还懂中国的人。

相关文章

  • 4月读后感 《鱼翅与花椒》读后感 左手

    本书是我比较喜欢的丛书《译文纪实》里其中一本。作者扶霞·邓洛普是个英国女性,从1994年开始到中国学习。她通过中国...

  • 《鱼翅与花椒》读后感

    终于将这本书看完了,写的很好,翻译的不错,适合一个吃货看,文章翻译的很生动,无论是四川话,还是粤语,还原得原汁原味...

  • 《鱼翅与花椒》读后感

    为什么读这本书?可能是在得到电子书推荐上排在前列,可能是我也喜欢吃,更可能是我想除了读一些小说和励志的书,还想给自...

  • 《花椒与鱼翅》读后感

    《鱼翅与花椒》是英国人扶霞写的关于中国美食游记。他在92年就来到了中国。到成都的四川大学留学了一年。 一开始的扶霞...

  • 读后感 | 《鱼翅与花椒》

    从另外一本书中知道了扶霞·邓洛普,她是作家中顶尖的美食家,厨师里最会写作的人。进而得知了这本《鱼翅与花椒》。 如果...

  • 《鱼翅与花椒》—吃货走起来

    《鱼翅与花椒》,听着名字都有点新奇,鱼翅与花椒能搭配吗?鱼翅不是人人都吃过,花椒也不见得人人都喜爱,两者搁一...

  • 鱼翅与花椒

    给我的感觉有点微妙的一本。或者是因为预期值摆得很高,看下来反倒有种“hmmm不好说”的感觉。 就像这本书后几章里作...

  • 鱼翅与花椒

      一个英国女孩在中国寻觅美食的故事,以一个外国人的视角看看我们有哪些没注意到的地方。   从标题上看,鱼翅代表的...

  • 鱼翅与花椒

    这些天一本名为《鱼翅与花椒》的书,在我的头脑里掀起风暴…… 它像一个闯入者在我记忆的海里,撒下一张无形的网,打捞上...

  • 鱼翅与花椒

    《鱼翅与花椒》这本书很有意思。向我们讲述的内容:饮食习惯的不同,体现了中西文化之间的差异。 这本书的作者扶霞虽然是...

网友评论

      本文标题:4月读后感 《鱼翅与花椒》读后感 左手

      本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/tcfrurtx.html