选译自村上春树的问答栏目（http://www.welluneednt.com）
读者问：
春树先生，您好。第一次给您写信。我从春树先生的随笔中大概能够对您的日常生活有一些想象。我也早睡早起、读书、欣赏音乐、尝试着去喜欢喝些酒。哪怕一点也好，我感受着能像春树先生那样生活着的小确幸，度过每一天。但是还是抑制不住想要窥探春树先生的日常生活的色魔之心。您能不能送我一张能够在春树先生的身边度过一天的特别招待券啊？我绝不会打搅您的工作，也不会碰您或是惊吓您。您让我去看看吧，我就静静地什么也不做，一天就好。我期盼着您会瞒着其他的粉丝偷偷地把招待券送给我。
（ブチャカン、男性、51岁、医师）
村上答：
村上也有些小小的秘密。被窥见的话还是不好办啊。你还是去偷窥其他什么人的生活吧。
村上春树敬上
网友评论