东方之日兮，彼姝(shū)者子，在我室兮。在我室兮，履我即兮。
东方太阳红彤彤啊，那个美丽大姑娘——就在我家内房中啊。就在我家内房中啊，悄悄伴我情意浓啊。
姝：貌美。履：踏，践。一说同“蹑”，放轻脚步。即：就。一说通“膝”，古人席地而坐，安坐则膝在身前。
东方之月兮，彼姝者子，在我闼(tà)¹兮。在我闼兮，履我发²兮。
东方月亮白晃晃啊，那个美丽大姑娘——就在我家内门旁啊。就在我家内门旁啊，悄悄随我情意长啊。
¹闼：内门。一说内室。²发：走去，指蹑步相随。一说脚迹。
这首诗歌换成白话文，让我想到了“山丹丹那个花开幺”这首歌，哈哈，都一个意思，所以说淳朴的诗歌古今相通。简单直接也热烈的去表达内心的情感！
东方之日兮，彼姝者子， 在我室兮。 在我室兮，履我即兮。 东方之月兮，彼姝者子， 在我闼兮。 在我闼兮，履我发兮。
诗经-国风-齐风-东方之日 东方之日兮，彼姝者子，在我室兮。在我室兮，履我即兮。 东方之月兮，彼姝者子，在我闼兮。...
《诗经.国风·齐风》东方之日 东方之日兮，彼姝者子，在我室兮。在我室兮，履我即兮。东方之月兮，彼姝者子，在我闼兮。...
（以下内容来自百度百科） 国风·齐风·东方之日 贡献维护者 朝阳山人 《国风·齐风·东方之日》是中国古代第一部诗歌...
《东方之日》男子回忆与女子幽会的情诗。 东方之日兮，彼姝者子，在我室兮。在我室兮，履我即兮。 东方之月兮，彼姝者子...
东方之日兮， 彼姝者子， 在我室兮。 在我室兮， 履我即兮。 东方之月兮， 彼姝者子， 在我闼兮。 在我闼兮， 履...
东方之日兮，彼姝者子，在我室兮。在我室兮，履我即兮。 东方之月兮，彼姝者子，在我闼兮。在我闼兮，履我发兮。
22.5.17日～5.26日，摹写《诗经•鸡鸣》篇和《诗经•东方之日》篇，各计10遍。 《齐风•...
（以下内容来自百度百科） 国风·齐风·东方未明 贡献维护者 小于21克 《东方未明》选自《诗经·齐风》。是周代在齐...
弘毅乐学书院之学妹读经 《诗经》学习第99篇《齐风 东方之日 》 【原文阅读】 东方之日兮，彼姝shū者子，在我室...
本文标题：诗经｜国风·齐风·东方之日
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/tfdandtx.html
网友评论