流利说懂你英语笔记要点句型·核心课·Level 8·Unit 1

On Controlling AI 3

And it's important to recognize that this is true by virtue of speed alone.

ps:重要的是要认识到，这是真的，仅凭速度。

important重要的; 有重大影响的; 有巨大价值的; 影响很大的; 权威的

recognize认识; 认出; 辨别出; 承认; 意识到; 认可，接受，赞成

true符合事实的; 确实的; 如实的; 实质的，真正的; 名副其实的; 真正的; 笔直地; 不偏不斜地; 直言相告; 实话实说; 真实; 准确

by virtue of凭借，依靠，因为，由于

speed速度，速率; 速度; 进度; 快; 迅速; 快速前行; 快速运送; 加速; 促进

alone独自; 独力; 单独; 孤苦伶仃; 无依无靠; 孤独; 寂寞

Right? So imagine if we just built a super intelligent AI that was no smarter than your average team of researchers at Stanford or MIT.

ps:想象一下，如果我们只是建立了一个超级智能的人工智能，它并不比你在斯坦福或麻省理工学院的平均研究团队聪明。

imagine想象; 设想; 误以为; 胡乱猜想; 猜测; 料想; 认为

built…建成的; …造的; 建筑; 建造; 创建; 开发; 逐渐增强; build的过去分词和过去式

super顶好的; 超级的; 顶呱呱的; 特别; 格外; 警官; 警长; 管理人

intelligent有才智的; 悟性强的; 聪明的; 有智力的; 有理解和学习能力的; 智能的

smarter衣冠楚楚的; 衣着讲究的; 整洁而漂亮的; 光鲜的; 聪明的; 机敏的; 精明的; smart的比较级

average平均的; 典型的; 正常的; 普通的; 平常的; 一般的; 平均数; 平均水平; 一般水准; 平均为; 计算出…的平均数

team队; 组，班; 一组牲畜，联畜; 使互相配合; 使协作; 使合作

researchers研究员; 科研工作者; researcher的复数

Stanford斯坦福

MIT触市指令; 麻省理工学院

Well, electronic circuits function about a million times faster than biochemical ones, so this machine should think about a million times faster than the minds that built it.

ps:好吧，电子电路的工作速度大约是生化电路的一百万倍，所以这台机器的思考速度应该是制造它的大脑的一百万倍。

electronic电子的; 电子器件的; 电子设备的

circuits环行; 环行路线; 电路; 线路; 巡回赛; circuit的第三人称单数和复数

faster快; 快速; 迅速; 不久; 立即; 牢固地; 完全地; 快的; 迅速的; 敏捷的; 迅速发生的; 立即发生的; 动作迅速的; 头脑灵活的; fast的比较级

biochemical生物化学的; 生化的

think about思考; 探讨; 为…费心思; 想像

million一百万; 大量

minds头脑; 大脑; 思考能力; 智慧; 思维方式; 聪明人; 富有才智的人; 对烦恼，苦恼，焦虑; 介意; 不关心; 不在意; 不考虑; mind的第三人称单数和复数

built…建成的; …造的; 建筑; 建造; 创建; 开发; 逐渐增强; build的过去分词和过去式

So you set it running for a week, and it will perform 20,000 years of human-level intellectual work, week after week after week.

ps:所以你设置它运行一周，它将执行20000年的人类水平的智力工作，一周又一周。

set放; 置; 使处于; 使处于某种状况; 使开始; 把故事情节安排在; 以…为…设置背景; 一套，一副，一组; 一组; 一伙人; 阶层; 团伙; 位于…的; 安排好的; 确定的; 固定的; 顽固的; 固执的

running跑; 跑步; 管理; 操纵; 操作; 走私; 偷运; (置于数字和year、day或time等名词后，表示同样的事一再重复)连续; 活的，流淌的，流动的; 持久的; 连续不断的; 奔跑; 做跑步运动; run的现在分词

a week一周；一星期

will谈及将来; 愿，要，会，定要; 烦劳别人做事时用; 想要; 希望; 愿意; 喜欢; 立定志向; 决心; 决意; 立遗嘱将赠与; 立遗嘱赠与; 意志; 毅力; 自制力; 意愿; 心愿; 遗嘱

perform做; 履行; 执行; 演出; 表演; 工作，运转

years年; 日历年; 一年时间; 与某事相关的一年; 年度; year的复数

intellectual work脑力劳动

after在…后; 表示反复不断或一个接着一个; 跟随; 追赶; 在后面; 在…以后; 后来; 以后; 后来的; 以后的

week周; 星期; 礼拜; 一周; 七天的时间; 五天

How could we even understand, much less constrain, a mind making this sort of progress?

ps:我们怎么能理解，更不用说约束，一个做出这种进步的想法呢？

even甚至，连，即使; 甚至更，愈加，还; 甚至可以说，其实，实际上; 平滑的; 平的; 平坦的; 变化不大的，均匀的，平稳的; 相等的; 均等的; 平; 相等; 变平

understand懂; 理解; 领会; 了解; 认识到; 明了; 谅解; 体谅

much less更不用说; 更何况; 遑论

constrain强迫; 强制; 迫使; 限制; 限定; 约束

mind头脑; 大脑; 思考能力; 智慧; 思维方式; 聪明人; 富有才智的人; 对烦恼，苦恼，焦虑; 介意

making生产; 制造; 做; 组装; 写; 出产; 制订; 铺床; make的现在分词

sort of有几分;近似;有那么点儿

progress进步; 进展; 进程; 前进; 行进; 改进; 推移，流逝

The other thing that's worrying, frankly, is that, imagine the best case scenario.

So imagine we hit upon a design of super intelligent AI that has no safety concerns. 

ps:所以想象一下，我们偶然发现了一种超级智能人工智能的设计，它没有安全问题。

imagine想象; 设想; 误以为; 胡乱猜想; 猜测; 料想; 认为

hit upon突然想出; 对…进行性挑逗

design设计; 布局; 安排; 设计艺术; 构思; 设计图样; 设计方案; 制图; 计划; 筹划; 制订; 制造; 意欲

super顶好的; 超级的; 顶呱呱的; 特别; 格外; 警官; 警长; 管理人

intelligent有才智的; 悟性强的; 聪明的; 有智力的; 有理解和学习能力的; 智能的

safety安全; 平安; 安全性; 无危险; 安全处所

concerns影响，牵涉; 与…有关; 涉及; 让担忧; 担心，忧虑; 关爱; 关心; 重要的事情; concern的第三人称单数和复数

We have the perfect design the first time around.

It's as though we've been handed an oracle that behaves exactly as intended.

ps:就好像我们得到了一个神谕，它的行为完全符合我们的意愿。

as though【参见】as if

been曾经到过; are的过去分词; be的过去分词

handed交; 递; 给; hand的过去分词和过去式

oracle神示所; 牧师，女祭司; 神谕，神示; 能提供宝贵信息的人; 权威; 智囊

behaves表现; 表现得体; 有礼貌; 表现得…的; behave的第三人称单数

intended意欲达到的; 打算的; 计划的; 为…打算的; 打算; 计划; 想要; 意指; inten

Well, this machine would be the perfect labor-saving device.

ps:嗯，这台机器是最省力的设备。

Well好; 对; 令人满意地; 完全地; 彻底地; 全部地; 很; 相当; 大大地; 远远地; 健康; 身体好; 状态良好; 情况良好; 明智; 可取; 好主意; 哎呀，哟，啊，好啦; 唉，好吧; 嗯; 井; 水井; 楼梯井; 电梯井道; 律师席; 涌出; 冒出; 流出; 溢出; 涌起; 迸发

machine机器; 机械装置; 核心机构; 制造，加工成型

would(will的过去式，用于转述)将，将会; 带出想象的结果; 就会; 想要; 希望; 愿意; 喜欢; 立定志向; 决心; 决意; 立遗嘱将赠与; 立遗嘱赠与; will的过去式

perfect完备的; 完美的; 完全的; 完全正确的; 准确的; 地道的; 优秀的; 最佳的; 使完善; 使完美; 使完备; 完成时

labor-saving device节约人工措施；人工节约法; 省工法

It can design the machine that can build the machine that can do any physical work, powered by sunlight, more or less for the cost of raw materials.

ps:它可以设计出一种机器，这种机器可以制造出能做任何物理工作的机器，由阳光驱动，或多或少是以原材料的成本为代价的。

design设计; 布局; 安排; 设计艺术; 构思; 设计图样; 设计方案; 制图; 计划; 筹划; 制订; 制造; 意欲

machine机器; 机械装置; 核心机构; 制造，加工成型

build建筑; 建造; 创建; 开发; 逐渐增强; 体形; 体格; 身材

any(与不可数或复数名词连用，用于否定句和疑问句，也用于if或whether之后，或紧接某些动词如prevent、ban、forbid等)任何的，任一的; 任一; 非一般的; 不寻常的; (用于否定句和疑问句中或if、whether后)任何数量，任一数额; 任何一些; 一点儿也，完全，丝毫; 根本

powered由…驱动的; 电动的; 驱动，推动; 迅猛移动，快速前进; power的过去分词和过去式

sunlight阳光; 日光

more or less或多或少;大概;几乎

raw materials原材料

So we're talking about the end of human drudgery.

ps:所以我们说的是人类苦力的终结。

talking说话; 讲话; 谈话; 讨论，谈论，商谈，洽谈; 讲，说; talk的现在分词

about大约; 左右; 将近; 几乎; 到处; 处处; 各处; 关于; 对于; 目的是; 为了; 涉及…方面; 忙于; 从事于; 在附近的; 四处走动的; 在起作用的; 在流行中的

end of结尾; 为某事物的结尾; 末尾

human人的; 显示人类特有弱点的; 人本性的; 有人情味的; 通人情的; 人

drudgery 英 [ˈdrʌdʒəri] 美 [ˈdrʌdʒəri] n. 单调乏味的苦差事;繁重无聊的工作

We're also talking about the end of most intellectual work.

So what would apes like ourselves do in this circumstance?

ps:那么在这种情况下，像我们这样的猿会怎么做呢？

So what那又怎么样，你管的着吗; 那又怎样; 那又怎么样

apes类人猿; 模仿，学…的样子; 学…的样，模仿; ape的第三人称单数和复数

ourselves(we的反身形式)我们自己; (用于强调或代替we或us)我们自己，亲自

do in杀死; 谋杀

circumstance条件; 环境; 状况; 境况; 境遇; 经济状况; 命运; 客观环境; 使处于某

Well, we'd be free to play Frisbee and give each other massages.

ps:好吧，我们可以自由地玩飞盘，互相按摩。

be free获释

play玩耍; 游戏; 玩乐; 假装，假扮; 捉弄; 戏弄; 娱乐; 戏剧; 剧本; 比赛; 赛风; 比赛中的表现

Frisbee弗里斯比飞盘; 飞盘；飞碟

give给; 交给; 赠送; 赠与; 送给; 提供，供给，供应; 伸展性; 弹性

each other互相，彼此

massages按摩; 推拿; 用…揉擦; 美化; 虚报; 粉饰; massage的第三人称单数和

Add some LSD and some questionable wardrobe choices, and the whole world could be like Burning Man.

ps:再加上一些迷幻药和一些可疑的衣柜选择，整个世界都可能像燃烧的人。

LSD麦角酰二乙胺; 迷幻药; 致幻药

questionable可疑的; 有问题的; 未必准确的; 可能不诚实的; 别有用心的

wardrobe衣柜; 衣橱; 放置衣物的壁橱; 全部衣物; 服装部，戏装保管室

choices选择; 挑选; 抉择; 选择权; 选择的可能性; 入选者; 被选中的东西; choice的复数

whole全部的; 整体的; 完全的; 所有的; 整个的; 完整的; 完好无损的; 整个; 整体; 全部; 全体; 所有

could用于can的过去时; 能，可以; 能; 把装罐保存; 让…卷铺盖走人; 炒…的鱿鱼; can的过去分词和过去式

be like像; 像……一样; 长得像

Burning强烈的; 极度的; 很重要的迫切问题; 当务之急; 火辣辣的; 灼热地; 燃烧; 烧; 着火; 烧着; 烧毁，烧坏，烧伤，烧死; burn的现在分词

Man成年男子; 男人; 人类; 人; 在…岗位上工作; 操纵; 配备; 嘿，天哪

Now, that might sound pretty good, but ask yourself what would happen under our current economic and political order?

It seems likely that we would witness a level of wealth inequality and unemployment that we have never seen before.

ps:看来，我们可能会目睹前所未有的财富不平等和失业水平。

witness目击者; 见证人; 证人; 连署人; 当场看到，目击; 是发生…的地点; 见证; 作证，连署

wealth inequality财富分配不均

unemployment失业; 失业人数; 无业; 没有工作

Absent a willingness to immediately put this new wealth to the service of all humanity,  a few trillionaires could grace the covers of our business magazines while the rest of the world would be free to starve.

ps:如果不愿意立即将这些新财富用于为全人类服务，那么几万亿美元就可以登上我们商业杂志的封面，而世界其他地区则可以自由地挨饿。

Absent缺席; 不在; 不存在; 缺少; 心不在焉的; 出神的; 不参加

willingness乐意；心甘情愿；自动自发

wealth钱财; 财产; 财物; 财富; 富有; 富裕; 富足; 大量; 丰富; 众多; 充裕

of all在所有…中; 最为; 在所有的人(或事物）中偏偏; （用于强调first, last或最高级形容词或副词）最

humanity人; 人类; 人性; 人道; 仁慈

a few几个; 〔反语〕很多; 一点点

grace优美; 优雅; 文雅; 高雅; 风度; 体面; 为增色; 为锦上添花; 装饰; 使荣耀; 使生辉; 承蒙光临

magazines杂志; 期刊; 专题节目; 弹仓; 弹盒; 弹盘; magazine的复数

be free获释

starve挨饿，饿死; 缺乏…的; 急需…的

And what would the Russians or the Chinese do if they heard that some company in Silicon Valley was about to deploy a super intelligent AI?

ps:如果俄罗斯或中国听说硅谷的某家公司即将部署超级智能人工智能，他们会怎么做？

what什么; …的事物; 无论什么; 凡是…的事物; 多么; 真; 太

would(will的过去式，用于转述)将，将会; 带出想象的结果; 就会; 想要; 希望; 愿意; 喜欢; 立定志向; 决心; 决意; 立遗嘱将赠与; 立遗嘱赠与; will的过去式

Russians俄罗斯人; 俄语; Russian的复数

Chinese中国的; 中国人; 华裔; 华人; 中国话; 汉语; 中文

heard听见; 听到; 听; 注意听; 倾听; 听说; 得知; hear的过去分词和过去式

Silicon Valley硅谷

about to集中; 眼看就要

deploy部署，调度; 有效地利用; 调动

super顶好的; 超级的; 顶呱呱的; 特别; 格外; 警官; 警长; 管理人

intelligent有才智的; 悟性强的; 聪明的; 有智力的; 有理解和学习能力

This machine would be capable of waging war, whether terrestrial or cyber, with unprecedented power.

ps:这台机器将能够以前所未有的力量发动战争，无论是地面战争还是网络战争。

machine机器; 机械装置; 核心机构; 制造，加工成型

would(will的过去式，用于转述)将，将会; 带出想象的结果; 就会; 想要; 希望; 愿意; 喜欢; 立定志向; 决心; 决意; 立遗嘱将赠与; 立遗嘱赠与; will的过去式

be capable of能够承担

waging开始，发动，进行，继续; wage的现在分词

war战争; 战争状态; 竞争，斗争，对抗，冲突; 长期斗争; 顽强抵御; 进行战斗; 作战; 同…处于交战状态

whether是否; 是…，或者…，不管…

terrestrial陆地的; 陆栖的; 陆生的; 地球的; 地球上的; 陆地上的，地面上的; 地球人; 陆地生物

cyber电脑的

unprecedented前所未有的; 空前的; 没有先例的

This is a winner-take-all scenario.

ps:这是一个赢家通吃的场景。

scenario设想; 方案; 预测; 剧情梗概

To be six months ahead of the competition here is to be 500,000 years ahead, at a minimum.

ps:在这里比竞争对手提前6个月，至少要比竞争对手提前50万年。

ahead of在…前面; 早于; 领先

competition竞争; 角逐; 比赛; 竞赛; 竞争者; 对手

here在这里，向这里; 现在; 在这一点上; 给某人东西或指出某物时说; 喂，嘿; 主动提议时说

years年; 日历年; 一年时间; 与某事相关的一年; 年度; year的复数

ahead向前面，在前面; 提前; 预先; 提早; 占优势; 领先

at a minimum至少;最小

So it seems that even mere rumors of this kind of breakthrough could cause our species to go berserk.

ps:因此，即使仅仅是关于这种突破的谣言也可能导致我们的物种变得狂暴。

it seems that似乎; 看起来; 好像

even甚至，连，即使; 甚至更，愈加，还; 甚至可以说，其实，实际上; 平滑的; 平的; 平坦的; 变化不大的，均匀的，平稳的; 相等的; 均等的; 平; 相等; 变平

mere仅仅的; 只不过; 只凭…就足以; 小湖; 池塘

rumors谣言; 谣传; rumor的第三人称单数和复数

kind of稍微; 有几分; 有点儿

breakthrough重大进展; 突破

could用于can的过去时; 能，可以; 能; 把装罐保存; 让…卷铺盖走人; 炒…的鱿鱼; can的过去分词和过去式

cause原因; 起因; 理由; 动机; 缘故; 事业，目标，思想; 使发生; 造成; 引起; 导致

species种，物种

go berserk暴跳如雷; 发狂

berserk 英 [bəˈzɜːk] 美 [bərˈzɜːrk] adj. 盛怒;暴跳如雷;极为激动;兴奋不已;发狂

Questions:

1.Why would AI accomplish so much more than a team of humans?

AI would be able to compute millions of times faster than a team of humans.

2.What would be one side of effect if a perfect harmless AI was invented according to Harris?

Human drudgery and intellectual work would end. 

3.Rumors of an AI weapon being produced could cause humanity to go into a state of panic.

4.How all the speed of human thought compare to AI?

It will be impossible for humans to operate as fast as AI.

5.Why does Harris say "to be six months ahead is to be 500,000 years ahead"?

A super intelligent AI would develop so fast that other AI wouldn't be able to catch up.

6.Rumors of an AI weapon being produced could cause humanity to go into a state of panic.

Fill in the blanks:

It seems likely that we would witness a level of wealth inequality and unemployment that we have never seen before.

Repeat the sentences:

1.There's no reason for me to make this talk more depressing than it needs to be.

2.It's as though we've been handed an oracle that behaves exactly as intended.

3.To be six months ahead of the competition here is to be 500,000 years ahead, at a minimum.

4.We have already built narrow intelligence into our machines, and many of these machines perform at a level of superhuman intelligence already.  。