王尔德《道连·格雷的画像》

Cover of the book sold in Amazon(UK)

这是我第一部精细拜读王尔德的作品，大学时期学过他的作品但是印象渺茫，已经无法记起是什么作品，因此对王尔德本人也是知之甚少，可以说只知道有这么一个作者存在。

之所以突然读起《道连·格雷的画像》（The Picture of Dorian Gray），是因为在购书时看到一本王尔德作品选跳出页面，脑海里又隐隐挖出了大学课堂某节课的介绍“同性恋作家”，于是就加入了购物车。

不了解王尔德其他作品的语言风格，《道连·格雷的画像》一字一句着实读起来有点晦涩，尽管整篇故事情节的大方向能够把握住，但是又囿于英文原著语言深造力度不够的关系，迷惑之余，又仿佛觉得是真理。

作品概述

Dorian是一名长相俊美且心地善良的贵族少年，但自从画家Hallward为他作了一副精妙绝伦的画像，他才意识到自己拥有惊人的美，更是在画家的朋友Henry勋爵的蛊惑下，他向画像许下心愿：自己青春永葆，所有岁月的沧桑和少年的罪恶都由画像承担。

而这一切开始于他玩弄一个女演员的感情致使她自杀，发现画像中的面容的确发生了邪恶的变化。恐惧并没有使他克制恶行，反而更加放纵自己的欲望，画像的丑陋和扭曲每况愈下，唯一不变的是他的美貌。

十八年后，基于对这幅作品的憎恶以及对自己丑陋灵魂的厌恶，Dorian谋杀了画家霍尔沃德，使他的罪行达到了高潮，还请人将尸体火烧，毁尸灭迹。

故事的最后，他举刀向丑陋的画像刺去，结果自己离奇死亡，丑陋爬满了他的面容，而画像却恢复年轻如初。

英国2009年奥利弗·帕克执导电影

对Dorian恨不起来

Dorian的一生是一场悲剧，本是心地善良，举止规矩的天使彻底沦落成一个邪恶的魔鬼。他的人生似乎不是主观能动性的，他是一个试验品，他的人生是一场享乐主义窥探人性变化的试验，因此尽管他满是罪行，却让我不禁不心生叹息。

在小说伊始，他给我的感觉就像是漫画里的暖男（自行脑补百变小樱里的雪兔），天真无邪的笑容就像雪吻巧克力一样瞬间融化别人的心。但随着Henry的教唆，这一张天使面孔下的善心渐渐被黑化，道德缺失，深醉奢靡，染上了勾引和吸毒，甚至犯下了不可逆转的杀人罪行，这一切总是让我觉得非常惋惜。

为什么呢？为什么到最后，我还是恨不起来，只是觉得他很可怜。尽管他害得无辜少女Sibyl自杀和残杀了我喜爱的画家Hallward？在我心里，我始终觉得正是因为他的初心太善良，太稚嫩，以至于看到画像反映着自己的丑陋时，才无力阻抗，微弱得连否认的力气也没有。

一个未曾沾染滴尘的美少年，原本一直活在单纯的世界中，看见的天空都是清澈的，可能还不知道什么是恶俗的时候，突临诱惑、社会险恶以及人性堕落时，不知道如何板正暴风雨中的方向盘，判断如何是好，是那么地手无缚鸡之力。因此当他的初恋意中人Sibyl在一次演出中意外让他失望，因他在挚友Hallward和Henry面前丢了面子而恼羞成怒，控制不住粗暴地对待她，全无半点怜爱之心。

冒然插入这对年轻男女的爱情，读下来才感慨：我爱的是你这个人，而你却告诉我，你爱的是那个善于表演的我。这场错误以死亡终结，并不文艺。

Dorian最后死于自己的手中，他起初将自己的灵魂与画像的美貌交换，一生的潇洒不羁与败坏邪恶都体现在画像的形容枯槁，丑陋不堪。

最后当自己终于忍受不了这种痛苦，拿起当初杀害画家的那把刀向画像刺去的瞬间，所有罪有应得都报复在了自己身上，横尸血泊中。

  英国2009年奥利弗·帕克执导电影  (Dorian与画像)  

同性恋的影子

一开始买下这本书也是因为想起“同性恋”这个词，虽然整个故事情节并非讲述此议题，但在某些句子里面还是可以感受到男人对男人的那种萌动的爱恋，轻轻地，撩人心扉地，渐渐让你感受到那股爱意悄悄地流到你的心里了。

"Talking to him was like playing upon an exquisite violin. He answered to every touch and thrill of the bow. . . . There was something terribly enthralling in the exercise of influence. No other activity was like it. To project one's soul into some gracious form, and let it tarry there for a moment; to hear one's own intellectual views echoed back to one with all the added music of passion and youth; to convey one's temperament into another as though it were a subtle fluid or a strange perfume: there was a real joy in that -- perhaps the most satisfying joy left to us in an age so limited and vulgar as our own, an age grossly carnal in its pleasures, and grossly common in its aims... "（Chapter 3, P36）

对Dorian的描写多次使用Charming, perfect等形容赞美之词，出自画家之口，同时应该是作者对英俊男人的爱慕，甚是渴望，又加上把Dorian描述得像一只受惊的小猫似的，更是一种怜爱之情，往往只有充满爱意的眼睛里才会看成受惊小猫吧，真是慢慢的暗恋情绪。

还有一段是画家给道连解释为什么他不愿意把道连的画像公开的原因，整整一大段，我读起来分明觉得那是“赤裸裸的表白”！为了更快速地感受，英文原文（Chapter 9, P114-115）不贴出来了，找了网上（知乎）的一段翻译：

https://www.zhihu.com/question/53061758

这种爱慕连画家自己都怕，也正是这份情感促成了自己的绝世之作，每一笔每一划都是爱情的力量所致，也是因为怕世人看出自己的情感，所以很久以来都不愿意公诸于世。

英国2009年奥利弗·帕克执导电影  (Henry, Dorian, Hallward)