昨晚看日剧《贵族侦探》看晚了,今天脑袋直接当掉,看哪个工作都不顺眼,完全没有工作的状态。那就索性不干活了,写个东西梳理梳理自己一番。 作为日语学习者,随着多媒体的普及,各种APP如洪水猛兽般扑面而来,弄得我是头昏眼花,幸亏我也不太贪心,也不喜欢被各种广告骚扰,所以就只下载了几个自己觉得有用。我是日语学习者,今天这篇文章分享一下自己在日语学习过程中发现的一些不错的日语学习资源。
1.沪江听力酷
这个想必学日语的人没有几个不知道的,真的是资源非常丰富。有美文朗读、听写训练、NHK新闻、日剧台词、日语歌。专业一点的有日语翻译实务、口译实务,等级考试,单词背诵,语法讲解。我觉得日语听、说、读、写的资源在这里都可以找到。一个沪江听力酷APP搞定了各种资源。在APP上订阅自己各种喜欢的资源,然后扎扎实实地学,定会收获颇多。
2. “攸蕾日语”
这个是在喜马拉雅FM上的。真是不得不感慨喜马拉雅是个资源的万花筒,各种资源都有。我特别喜欢“攸蕾日语“中的口语节目,这个对初级学者学习练习正确发用非常有用。我觉得那个老师发音特别的漂亮,而且节目中间还有一些发音讲解,可以帮助发音不太好的朋友纠正自己音调,适合所有级别的人。另外节选的类容都是日常里用得到,所以非常推荐初学者和想让自己的日语发音更漂亮一些的人去听听看。另外这个ID里面还有语法和单词的讲解,我觉得这是个做得非常用心、且对日语学习非常有用的节目。
3.“溜溜日语”
“溜溜日语“也是喜马拉雅的ID。这个节目比较适合中高级学习者。节目包括了NHK的近期新闻和一个《听听泛听》节目,其中《天天泛听》这个节目我觉得最有意思,主播和日本人找一个话题,随便聊聊,其中很多是一些散落在生活里的日本文化以及日本文化和中国文化差异之类。因为是以聊天的节目展开的,所以给人感觉就像自己在和日本人聊天一样,特别的大原汁原味,虽然没有新闻、朗读之类的正式感,但是这才更接近生活,才真正接触到日本人平常说话的方式,了解到口语和书面语的差别。毕竟朗读和新闻都是修饰过的材料,和日本人真正说法方式是由很大区别的。
4.荔枝FM1236257<索谓>
这是我在用荔枝FM时发现的一个非常不错的资源。这个主要是介绍一些日本当下流行的书籍的节目,虽然主播已经很少更新了,但是之前留下的132个音频真的是一个找日语书籍和好地方。喜欢阅读日语原文书籍,但又不想仅限于小说阅读的朋友,可以到上面听听自己感兴趣的类别的书大体介绍,听完后再决定要不要买。说明一下,这个是纯日语的节目,节目是日本人做的,应该是主播从哪里捞出来做分享的。对于哪些想看原文书又不知道有哪些书的朋友们应该会非常受用。不论是喜马拉雅FM还是荔枝FM上都一个“桃子电台”的节目,这个居日语学习频道的前面,主播的声音真的非常好听,但是我觉得这样的朗读节目“宜情”,不“宜用”。
5.中国人民日报(日语版)
中国人民日报日语版的内容,我觉得可以帮助自己在掌握最新时事的同时又学习了一些新词,让自己不和外界的一些脱节。另外相比较订阅一些老传授“三个月之内学好讲一口流利日语”,“1年内学会一门语言”的干货的ID,我觉得还是这个实在。语言来不得半点作假,你说的每一句话,写下的每一个句子,都会暴露你的水平
6.得意忘形翻译杂谈(公众号)
这是一个老师的公众号,虽然她不是常常更新,但是我觉得她之前一些谈论朗读学习法的文章非常有用,当你在学习或者在补习班里发现跟着自己的老师学习,日语水平怎样也没见得提高的时候,我觉得可以试试这个老师推荐的朗读日语学习法。
7.双语的版日剧和电影
很多人都说我们学习语言的人太容易了,看看电视就把语言学习了。这种人我是不想和他们做朋友了。真正想通过看剧、看电影学语言,那是得把一个电影和电视剧看到想吐的程度才行的。至于双语版的日剧,我推进优酷里面“新酱的尾巴”的大鱼号,真的是有非常多的双语日剧哈。好像我很少看电影,所以不太清楚哈。
8.NHK纪录片
这个很多人都介绍过了,我觉得这个真是取之不竭的资源。不仅可以学习语言,还可以开阔眼界。我个人是先把资源下载下来,然后拿着本子和笔,每个看4~5遍。当然这个已经有一段时间没有练习了。
网友评论