文/端木家达
法国批判现实主义文学家司汤达的《意大利遗事》这本书,由八篇短篇小说构成,小说来源于意大利的手写故事,并非司汤达本人创作。故事的内容,有的讲述了因男女地位悬殊而造成悲惨爱情故事;有的讲述宫廷贵族因男女私情而引发的阴谋和暗杀;故事中的主角都充满了激情。
一,司汤达笔下的爱情
本书的第一篇中,讲述了两个地位悬殊的意大利青年的爱情故事。16世纪在意大利某个小镇上,美丽、富有的海兰姑娘,在17岁的花季与贫困的邻居虞耳产生爱情,海兰的父亲、哥哥知情后,把可怜的虞儿用枪赶出了小镇,海兰的母亲为了彻底隔断他们的往来,把海兰送进了一座修道院。由于家人的极力反对,这对相爱的恋人最终没有走到一起,故事中海兰用匕首结束了自己的生命,演绎了罗密欧与朱丽叶悲惨爱情故事。
二,司汤达笔下的生命
拥有强烈的感情,对爱情的向往这是司汤达笔下的标配。
《意大利遗事》中的女人都是非常勇敢、坚毅、向往自由,具有反抗精神。
例如,勇敢的海兰,她在修道院内受到三名修女的羞辱,毅然从母亲那里弄来金钱,买到了修道院院长的位置,由羊变成了狼。坚毅的海兰,当她在修道院里与主教偷情有了身孕之后被教庭判刑,认为自己名声已经狼藉,她用死亡证明了自己的初心与对虞耳的爱意。
《意大利遗事》中有一位女儿反抗父亲压迫故事。故事中的这位父亲极其残酷,他常常虐待自己的两个女儿,甚至于强迫自己的小女儿与之发生性关系,16岁的小女儿受到玷污后,为了报复她的生身父亲,最后雇佣凶手杀死了他。
三,爱憎分明的文学生涯
接下来,我们从文学欣赏的角度来解读《意大利遗事》。
首先司汤达对社会黑暗的强烈批判。书中的海兰在花样的年纪被送进了修道院,在那里她见识到了人性的恶,修道院主教大肆贪腐,用金钱可以买到院长;对一个奸淫亲身女儿的恶魔父亲,女儿把他杀死,现代社会应该是正当防卫,可教皇把她处决了。
其次司汤达的小说特别注重对人的心灵世界的描绘。在《帕里亚诺公爵夫人》的故事中对侍女迪亚纳为例,司汤达写道:
“迪亚纳相信是公爵夫人指使福尔纳里永远离开她的。但这种疯狂的想法仅有的根据就是从前公爵夫人规劝她的一些话罢了。疑心紧接着就是报复。”
最后一个文学特色,是整本书都充满朴素而真实的细节。在《昵之适以杀之》这个故事中司汤达是这样写修道院:
“这座修道院阴沉而华丽,它是所有贵族女儿避难的地方, 父母为了显耀门第, 甘愿把自己的女儿送到这座修道院来。在最美的年纪失去了自由,这些贵族女儿们心中充满不甘,她们常常提出公开抗议,有些修女通过画画、写诗来讽刺红衣主教,还有些修女向爱情要求安慰,年轻、好看的修女在城里全有情人”。
以上就是我听读完《意大利遗事》一书之后的一些肤浅的认识。
2023年4月23日夜写于央誉。
网友评论