首先我们来看一下沈佺期的作品《古意呈补阙乔知之/古意/独不见》：
卢家少妇郁金堂，海燕双栖玳瑁梁。
九月寒砧催木叶，十年征戍忆辽阳。
白狼河北音书断，丹凤城南秋夜长。
谁知含愁独不见，更教明月照流黄。
译文：卢家少妇深居郁金香料涂抹的闺房，一对海燕双栖在玳瑁装饰的屋梁。深秋九月的捣衣声，催落树上枯叶，丈夫守边十年，她日夜怀想着辽阳。他去白浪河北，而今音讯全部隔断，她在京师城南思虑，更觉秋夜漫长。有谁能了解她，独自怀思不得相见，偏偏明月透过纱窗，照着黄色帷帐。
这首诗有没有跟后面的一些诗人的作品很相似？比如“卢家少妇郁金堂，海燕双栖玳瑁梁”，让我们想起李白的《客中行》：“兰陵美酒郁金香,玉碗盛来琥珀光。还有“谁知含愁独不见，更教明月照流黄”，让我们想起王昌龄的边塞诗《出塞二首·其一》：“但使龙城飞将在，不教胡马度阴山”，也有这种意味在里面。
所以，我们能够感觉到这个时期的诗歌创作和盛唐时期的在一些用词、意蕴上面已经有了某种相似，我们把这种相似可以理解成传承，是一种借鉴、延续、启发，就是从这个时期启蒙了下个时期。
而且这首诗在平仄方面也可以说运用得非常好，比如“九月寒砧催木叶，十年征戍忆辽阳”，“九月”对“十年”，“寒砧”对“征戍”，“催木叶”对“忆辽阳”，都是非常对仗整齐的。
这首诗是一首格律完整的七律。中间两联对仗工整，全诗平仄协调，气势流走，堪称七律的典范。
再来看一下宋之问的作品。
宋之问也创作了很多格律成熟的五言律诗，比如《题大庾岭北驿》：
阳月南飞雁，传闻至此回。
我行殊未已，何日复归来。
江静潮初落，林昏瘴不开。
明朝望乡处，应见陇头梅。
译文：十月份南飞的大雁，听说到这就往回飞。我的行程远没停止，不知何时还能回来？江面平静潮水刚落，山林昏暗瘴气不开。明晨登高望乡之处，应见岭头初绽红梅。
这首诗抒发了诗人贬谪岭南的怀乡之情，写得很不错。
又如《渡汉江》：
岭外音书断，经冬复历春。
近乡情更怯，不敢问来人。
译文：我被贬居在五岭之外，与家中的亲人中断了音信。挨过了冬天，又挨过春天这漫长的时间。如今离家乡越来越近，心里反而更加害怕起来，甚至不敢向家乡来的人打听消息。
最后一句“近乡情更怯，不敢问来人”已经成为一个经典。我们回家乡时常有这种感受，越是快到自己家的时候，心里越感觉有一股害怕之情。
这首诗写得非常动人，是一首完全符合格律抒情、情节细腻的五绝佳作。
网友评论