曾经沧海难为水

作者: 逆花 | 来源:发表于2023-09-25 22:12 被阅读0次

                            离思  其四

    曾经沧海难为水,除却巫山不是云。

    取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君

    译:看过波澜壮阔的大海之后,看别处的水都索然无味,看过巫山的云雨梦幻之后,看其他地方的云都黯然失色。即使身处万花丛中,我也懒得回头顾盼,这其中的缘由,一半是因为我已经半脚踏入修道之门,另外一半是因为曾经拥有过的你。


    “老师,曾经沧海难为水,后面是什么?”高三总复习的时候,在资料上见到这句古诗,要求写出后半句,这是课本上没有的。

    “除却巫山不是云”。陈老师为我解惑了,告诉我这首诗的题目叫《离思》,是元稹为已故的妻子写一首悼亡诗。

    初看到“曾经沧海难为水”,就被惊艳到了,觉得很美,有一种说不出的凄凉美,等老师把这首诗翻译出来后,感慨人间居然有如此美好的爱情,正处在对爱情充满期待的年龄的我,被元稹的深情感动。

    再后来高中毕业后,假期有了手机后去查这首诗,详细了解这首诗的写作背景,居然被气到了。

    原来,元稹是个吃软饭的,吃软饭也就罢了,竟然不遵守行规啊!娶了高官之女韦丛后,在外出差遇到歌姬薛涛后,薛涛是历史上有名的才女,可以说是当时如日中天的顶流明星啊!

    31岁的元稹风流倜傥、玉树临风,与41岁的薛涛相遇,志趣相投,可谓是相见恨晚,两人以火箭般的速度坠入爱河。我们的元大诗人哪还能想起在家打理家务的韦丛?

    韦丛病重时快马加鞭给丈夫送信,心心念念着爱人回来,可是,元大诗人深陷温柔乡,怎能撇下正打的火热的薛大美女?韦丛久久不见夫君回家,最终带着遗憾死去。听到妻子死去的消息,这位元大诗人,出乎意料的扮起了情圣,写下了这首有名的《离思·其四》,让人误以为对已故的妻子情意绵绵。

    真是讽刺啊!一面在外和别的女人卿卿我我,一面又写下了如此绝美的悼亡诗,不亏是诗人啊!作诗信手拈来!

    要是对外遇是真爱也就罢了,我还敬你是条汉子,真性情,结果回京后,就把薛涛抛到脑后,继续游走在花丛中。男人的逢场作戏,女人却以为找到了真命天子,最终,薛大美女出家为尼,一盏青灯伴古佛。

    元大诗人,妥妥的大渣男啊!

    女人们啊!头脑都清醒点吧,相信爱,期待爱,但不能失去自我啊!即使遇人不淑,也要有勇气从泥潭里挣扎出来,不要越陷越深,将自己困死在沼泽里。

    相关文章

      网友评论

        本文标题:曾经沧海难为水

        本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/ujmcbdtx.html