12期 11 -廖秋萍_Krissy
Mouse Paint
by Ellen Stoll Walsh
以小老鼠3只为主角，关于色彩，关于如何动脑筋逃离猫爪。可以说是艺术启蒙和思维锻炼结合的一本书。
麦豆悦读英文绘本讲师训练营［12期］12/21绘本赏析
绘本简介:
讲述了三只小老鼠画画的故事。白色小老鼠藏在白色纸张里，猫咪就抓不到它们。有一天猫咪睡着了，小老鼠偷偷跑出来玩颜料，各自跳进颜料罐子里，变成了红色、黄色、蓝色。红色的老鼠踩在黄色的水窟上跳舞，两脚却成了橘色，而黄色的老鼠也学著跳进蓝色积水搅动，双脚却变成…糟糕！有了颜色就会被猫咪发现，怎么办? 聪明的老鼠们会用什么方法解决呢? 在一些地方涂上他们发展的不同颜色之后，不忘留白，因为白色的老鼠只有在白色的地方才不会被老鼠发现。
简单、生动，以游戏般的方式让宝宝一下子就能分辨和记住红黄蓝这三个颜色的英文单词。
本书曾被选为美国纽约公共图书馆“每个人都应该知道的100种绘本”。
绘本内容:
Once, there were three white mice on a white piece of paper.
The cat couldn't find them.
麦豆悦读英文绘本讲师训练营［12期］12/21绘本赏析
One day, while the cat was asleep, the mice saw three jars of paint.one red, one yellow, and one blue.
麦豆悦读英文绘本讲师训练营［12期］12/21绘本赏析
They thought it was Mouse Paint. They climbed right in.
Then one was red, one was yellow, and one was blue.
麦豆悦读英文绘本讲师训练营［12期］12/21绘本赏析
They dripped puddles of paint onto the paper.The puddles looked like fun.
麦豆悦读英文绘本讲师训练营［12期］12/21绘本赏析
The red mouse stepped into a yellow puddle and did a little dance."Look," he cried."Red feet in a yellow puddle make orange!"
麦豆悦读英文绘本讲师训练营［12期］12/21绘本赏析
麦豆悦读英文绘本讲师训练营［12期］12/21绘本赏析
The yellow mouse hopped into a blue puddle.His feet mixed and stirred and stirred and mixed until…
"Look down," said the red mouse and the blue mouse. "Yellow feet in a blue puddle make green."
麦豆悦读英文绘本讲师训练营［12期］12/21绘本赏析
麦豆悦读英文绘本讲师训练营［12期］12/21绘本赏析
the blue mouse jumped into a red puddle.He splashed and mixed and danced until…
“Purple!" they all shouted.
But the paint on their fur got sticky and stiff.
So they washed themselves down to a nice soft white?
and painted the paper instead. They painted one part red
They painted one part red
and one part yellow
and one part blue
麦豆悦读英文绘本讲师训练营［12期］12/21绘本赏析
麦豆悦读英文绘本讲师训练营［12期］12/21绘本赏析
麦豆悦读英文绘本讲师训练营［12期］12/21绘本赏析
They mixed red and yellow to paint an orange part,
yellow and blue to paint a green part,
and blue and red to paint a purple part.
But they left some white because of the cat.
麦豆悦读英文绘本讲师训练营［12期］12/21绘本赏析
有机会想准备些颜料，和孩子一起看看不同颜色Mix在一起将如何变化。很期待！
网友评论