尊敬的组长威廉君:
你好!我大概在两年前通过公众号互推得知了S君,不久知道了您的事迹以及一直在坚持的努力。说实话,您华丽的逆袭很振奋人心,但我知道没有艰苦卓绝的韧劲,不可能达到鱼跃龙门的结果。于是,我在私底下开始了各种对英语的攻擂。
我本科毕业后到京工作已五年,工作中除了前两年部分接触外国人使用英语外,现在的工作内容不大涉及英语。大学时两次才过了四级,之后一直离六级的成绩若即若离,最后也没通过。但说实话,我总有些自我骄傲在心里,觉得自己的英语水平大约是在普通水准甚至偏上的程度,这样的自信一部分来自于学生时代还算可以的考试成绩,一部分来源于跟人口语交流时得到的反馈。
但我其实知道这种骄傲有很大程度的水分在。尤其在我表达词不达意,或者急于表达,但无非准确表达,甚至根本说不出口时,我看得到自己的短板,真真切切。即使,出国旅游跟人家还说得不错,但是也感觉得到自己表达上的生硬以及刻意。
所以,我也从未放弃对英语的学习。工作后,报过班,结果没上几次课老板卷款逃美、培训机构倒闭。手机上跟过每日原著阅读,但即使说起来字数不多,但心极为浮躁,一方面觉得我要坐在书桌前记录笔记才算真正的学习,另一方面碰到不认识的词大脑就不愿意再读下去。甚至还报过口译班,在那里我自然感受到自己更大的差距,学习英语的热情在每天无法完成的越积越多的作业中,又成了烂尾楼。
说实话,今年加入S,一部分原因也是因为老早就看到了口译小组,毕竟我感觉自己并非0基础,如果参加“基础词汇营”会不会有些浪费时间。但昨天看到S的文章,说每一个学口译的人都应该认认真真从头学一遍英语时,给了我一份感悟。学习英语甚至所有事情,都该打好坚实的基础,这是我们都知道的道理。但在实际行动中,却总想一步到位,急于求成。即使摔了很多跟头,依然难以放慢脚步,就跌跌撞撞、兜兜转转,总是走不远。
“听人劝,吃饱饭。”如果过往的“着急”依然没有让我达成所愿,那我决定现在开始慢下来,像传统铁匠一样,一锤一锤地打铁,为日后铸剑。现在想来,我的英语在表面上“唬”得过不如我的人,但有很大漏洞。比如拼写相似的单词容易记混,含义相似的单词使用不准确,尤其是这些词所搭配的小词,更让我觉得头大;如果说看文章时已经卡在一些词上,在听和写时,大脑更是费劲在搜索。所以相比读,听力一直是考试上明显看得到的弱势所在。
19年,我想在威廉君的带领下,放下虚高的心踏实的开始,重新学习英语,从词汇开始。这需要我克服时间和精力的问题。客观来说,由于我要上夜班,使我的作息不太跟普通人相同。但我相信,办法总比问题多,关键是我想学习的热情和决心能走下去,这些客观问题将不成问题。
特向您申请,加入英语基础词汇营。
申请人:晓天狼星
2019.1.5
网友评论