背后防射影之虫 面前有照胆之镜
倚高才而玩世,背后须防射影之虫;饰厚貌以欺人,面前恐有照胆之镜。
【注释】射影之虫:传说水中有一种叫蜮的怪物,看到人影就有沙子,故有“含沙射影”的成语。照胆之镜,传说秦朝有一面宝镜叫照胆镜,能看到人的五脏六腑。
【译文】倚仗自己才华出众就玩世不恭的人,要提防背后有人像蜮一样含消射影的暗算;伪装成一副忠厚老实的样子来欺骗别人,不要忘了面前还有照胆镜来识破你。
【札记】因为恃才傲物而屡屡吃亏的人,古今皆有。
明代崇祯年间,揭阳上围村有一个姓翁的员外,自恃很有才华。
有一次,他见陇埔村有一个佃户,一户挑着两担稻谷来交租,心里觉得诧异,便问道:“你从陇埔到我这里有四五里路,一个人挑两担稻谷该多费劲,要歇多少回?”那佃户说:“员外,不是我一个人,是我儿子帮挑一担来的。”
“那怎么不见你儿子挑进门来?”
那佃户说:“不瞒员外,我那儿子,名叫林松,自幼喜读圣贤书,又有一个怪脾气,他说要进富豪门庭,除非有帖请他。”
员外听后,觉得他儿子口气不小,于是眉头一皱,计上心来,当下走进书房取下名帖,一面差人前去请林佃户的儿子林松;一面琢磨出一个上联,准备让林松来对下联,难倒他。
当天日午时分,一个后生持请帖来到翁府,这后生正是林松,员外闻报,即时叫人把他引进客厅。翁员外假意寒暄几句,然后出联求对,并约定:第一,必须当场续就;第二,倘若对得妙联,奖银三两;如其不然,罚款加倍。双方谈妥,击掌立约。
翁员外认为这场生意,十拿九稳,银子六两,唾手可得。他一板一眼地出了上联:曲溪曲曲龙戏水。
林松听罢,微微一笑,便高声念道:陇埔陇陇凤簪子。
周围齐声喝彩,员外目瞪口呆,不得不付银子三两。
山外有山,人外有人,总有比自己才华更出众的人,所以不要因为自己有点才华就不可一世。
【感悟】用心学习周围人长处,见贤思齐。
网友评论