在繁体字中，山谷的谷写作“谷”，而谷物的谷写作“”。我翻了很多版木刻的《黄帝内经》，都是写作“谷气通于脾”，根本没有谷物的意思。第一个给《黄帝内经》作注的唐代医家王冰对这句话的解释是：谷空虚，脾受纳故。这就更证明谷就是山谷的意思。
有一段时间，我在南方某地小住。听说附近山上有位老和尚，医术高超，四乡八里的人，得了疑难重病都会前去求治，疗效很好。于是我特意去拜访他。路很远，我花了两个小时才到达那座寺庙。当时禅房里已经有好几位病人了，老和尚和蔼可亲，挨个给他们诊断，开方。我就坐在旁边看他给人治病。
看了一会儿，我觉得他其实也并没有什么特异之处，用的也是常见的方子，此外就是在跟病人聊天的时候，他会顺势进行一些精神上的开导与教育，实在谈不上有什么神奇，但据旁边的人讲，老和尚的医术，简直绝了！
病人看完了，我和老和尚一起喝茶聊天，就问他一个问题：“您的病人这么多，干吗非要在这深山中坐诊呢？车子也开不进来，病人要翻山越岭走好几个小时才能到，多麻烦啊。”老和尚哈哈一笑，说：“出家人处处给人方便嘛！”
我大惑不解。老和尚接着说：“这个年代，什么东西不是在给人方便？你看过去照明要点灯才行，现在用电灯，多方便！还有汽车、火车，给人多少方便啊。但这些，能解决人们的疾病么？解决不了！相反，很多疾病都是由于人们生活太方便了，是闲出来的。所以，我就没必要再给人什么方便了，让他多跑点路吧。这不仅仅是活动筋骨，我还要活动他的五脏呢！《黄帝内经》讲谷气通于脾，这山谷中，自然有健脾的谷气啊！”
真是一语点醒梦中人！老和尚让病人翻山越岭，原来是为了让他们的脾通天地之气！脾是人的后天之本，不管什么疾病，时间一长，都必然伤及脾胃，脾胃一伤，不仅不能运化食物，连药物也运化不了，那吃再多的药也不会有什么作用了。
老和尚让病人翻山越岭，就是让他们把脾健运起来，脾健运了，病也就好治多了。其用心良苦，令我叹服！
由此，我也知道那些身体不好的人为什么要去爬山了，这不仅是为了锻炼筋骨，而且还是本能地让自己的脾通天地之气。
后来在临床工作中，我也经常给一些有慢性病的人讲谷气通于脾的道理，建议他们在精力允许的前提下去爬爬山。别小看《黄帝内经》里看似平凡的一句“谷气通于脾”，其实里面蕴含着治病救人的大道。
当然，有人对“谷气通于脾”存在着不同的理解，说是谷物之气才通于脾。其实这种观点是错的。在简体字本的《黄帝内经》中，山谷的谷和水谷的谷是一个字，而在繁体字中，山谷的谷写作“谷”，而谷物的谷写作“”。我翻了很多版木刻的《黄帝内经》，都是写的“谷气通于脾”，根本没有谷物的意思。第一个给《黄帝内经》作注的唐代医家王冰对这句话的解释是：谷空虚，脾受纳故。这更证明“谷”就是山谷的意思。
网友评论