读经典,写经典。
长相思·汴水流
唐 白居易 裴洪顺书 楷书
汴水流,泗水流,流到瓜州古渡头。吴山点点愁。
思悠悠,恨悠悠,恨到归时方始休。月明人倚楼。
译文:怀念丈夫的思潮,就像那汴水、泗水一样朝着南方奔流,一直流到瓜州渡口,愁思像那江南群山,起起伏伏。
思念呀,怨恨呀,哪里才是尽头?除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,而我倚楼独自忧愁。
这首词是抒发“闺怨”的名篇,构思比较新颖奇巧。写一个闺中少妇,月夜倚楼眺望,思念久别未归的丈夫,充满无限深情。
读经典,写经典。
长相思·汴水流
唐 白居易 裴洪顺书 楷书
汴水流,泗水流,流到瓜州古渡头。吴山点点愁。
思悠悠,恨悠悠,恨到归时方始休。月明人倚楼。
译文:怀念丈夫的思潮,就像那汴水、泗水一样朝着南方奔流,一直流到瓜州渡口,愁思像那江南群山,起起伏伏。
思念呀,怨恨呀,哪里才是尽头?除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,而我倚楼独自忧愁。
这首词是抒发“闺怨”的名篇,构思比较新颖奇巧。写一个闺中少妇,月夜倚楼眺望,思念久别未归的丈夫,充满无限深情。
本文标题:月明人倚楼
本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/uwhcbctx.html
网友评论