
《白色圣诞节》是一首由欧文·柏林(Irving Berlin)创作的经典圣诞歌曲,最早由平·克勞斯貝(Bing Crosby)在1942年的电影《假日酒店》(Holiday Inn)中演唱。
表达了对一个白雪皑皑的圣诞节的憧憬,以及对过去美好时光的怀念,也反映了当时美国人在第二次世界大战中的心情和情感,许多在战场上或远离家乡的士兵和平民都把这首歌作为一种寄托和安慰。
这首歌曾经创造了全球最畅销单曲的纪录,至今仍然是最受欢迎的圣诞歌曲之一。
欧文·柏林(Irving Berlin),被誉为“美国音乐之父”。出生于俄罗斯,幼年时随家人移民到美国,从小就展现了对音乐的天赋和热情。
他在纽约的贫民窟里开始了他的音乐生涯,先后做过报童、歌手、钢琴师等职业。他在1911年以一首《亚历山大的拉格泰姆乐队》(Alexander’s Ragtime Band)成名,从此开启了他辉煌的音乐事业。
柏林创作了超过1500首歌曲,其中许多都成为了经典的流行歌曲和电影插曲,如《上帝保佑美国》(God Bless America),《我爱巴黎》(I Love Paris),《复活节游行》(Easter Parade),《蓝色天堂》(Blue Skies)等等。
他也为百老汇和好莱坞创作了多部成功的音乐剧和电影,如《安妮·盖特你的枪》(Annie Get Your Gun),《假日酒店》(Holiday Inn),《白色圣诞节》(White Christmas)等等。
柏林在1942年为电影《假日酒店》创作了《白色圣诞节》,这首歌由平·克勞斯貝(Bing Crosby)演唱,一经推出就受到了广泛的欢迎和赞誉,成为了最畅销的圣诞歌曲之一。
柏林一生获得了许多荣誉和奖项,如奥斯卡金像奖,格莱美终身成就奖,美国总统自由勋章等等。
他也被誉为20世纪最伟大的美国作曲家之一,对美国音乐和文化产生了深远的影响。12 他于1989年逝世,享年101岁。
I’m dreaming of a white Christmas 我梦想着一个白色的圣诞节
Just like the ones I used to know 就像我曾经熟悉的那样
Where the treetops glisten 树梢上闪烁着
And children listen 孩子们聆听着
To hear sleigh bells in the snow 雪地里雪橇铃铛的声音
I’m dreaming of a white Christmas 我梦想着一个白色的圣诞节
With every Christmas card I write 我会在每一张圣诞卡片上写下
May your days be merry and bright 愿你的日子快乐而明亮
And may all your Christmases be white 愿你所有的圣诞节都是白色的
我想把“白色圣诞节”改成“绿色圣诞节”,其中的原因是,我想让这首歌更符合现代的氛围和情感。
我认为,白色圣诞节的概念可能已经过时了,因为全球变暖的影响,很多地方已经很难看到白雪皑皑的景象了。
而且,白色圣诞节的歌词也有一种对过去美好时光的怀念,但是我觉得我们应该更关注现在和未来,而不是沉浸在回忆中。
所以,我想用绿色圣诞节来代替白色圣诞节,表达一种对环境和社会的关注和责任,以及对生活和人际关系的感恩和珍惜。
我希望这样的歌词能让人们更加意识到保护地球的重要性,也能让人们更加享受圣诞节的快乐和温馨:
我期待着一个绿色的圣诞节 就像我从未经历过的那样 没有污染的空气,没有塑料的垃圾, 只有自然的美丽,只有人间的温暖。
我期待着一个绿色的圣诞节,我会用心制作每一份礼物, 不需要花费太多钱,不需要浪费太多资源,只要有爱的心意,只要有真诚的祝福。
我期待着一个绿色的圣诞节 就像我一直向往的那样, 和家人朋友团聚,和陌生人分享欢乐, 感恩这个世界,感恩这一刻。
我期待着一个绿色的圣诞节, 我会珍惜每一次相遇, 不管你来自哪里,不管你信仰什么,我们都是地球的孩子,我们都是圣诞的使者。
网友评论