(原文)
凡痹往来,行无常处者,在分肉间痛而刺之,以月死生为数,用针者随气盛衰,以为痏数,针过其日数则脱气,不及日数则气不泻。左刺右,右刺左,病已,止;不已,复刺之如法。月生一日一痏,二日二痏,渐多之;十五日十五痏,十六日十四痏,渐少之。
邪客于足阳明之经,令人鼽衄、上齿寒。刺足中指、次指爪甲上与肉交者,各一痏。左刺右,右刺左。
邪客于足少阳之络,令人胁痛不得息,咳而汗出。刺足小指、次指爪甲上,与肉交者,各一痏,不得息立已,汗出立止,咳者温衣饮食,一日已。左刺右,右刺左,病立已;不已,复刺如法。
(解读)
“凡痹往来,行无常处者,在分肉间痛而刺之,以月死生为数。”凡是痹症疼痛走窜,都没有固定的地方,会随疼痛之所在而刺其分肉之间,根据月亮的盈亏变化来确定针刺的次数多少。
“用针者随气盛衰,以为痏数,针过其日数则脱气,不及日数则气不泻。”凡是有用针刺治疗的,都要随着人体在月周期中气血的状况来确定用针的次数,如果用针次数超过相应的日数,就会损耗人的正气,如果达不到相应的日数,邪气又无法泻除。
“左刺右,右刺左,病已,止;不已,复刺之如法。月生一日一痏,二日二痏,渐多之;十五日十五痏,十六日十四痏,渐少之。”左病刺右边,右病刺左边,病好了,就不要再刺;如果还没有痊愈,可按照上述方法再刺。月亮新生的初一刺一针,初二刺二针,逐日增加,十五日加至十五针;十六日又减至十四针,逐日减少一针。
“邪客于足阳明之经,令人鼽衄、上齿寒。”邪气侵入足阳明经的络脉,会使人发生鼻塞,衄血,上齿寒冷等状况。
“刺足中指、次指爪甲上与肉交者,各一痏。左刺右,右刺左。”针刺足中趾侧的次趾爪甲上方与皮肉交接处的厉兑穴,各刺一针。左病刺右边,右病则刺左边。
“邪客于足少阳之络,令人胁痛不得息,咳而汗出。”邪气侵入足少阳经的络脉后,会使人胁痛,进而呼吸不畅,咳嗽而汗出。
“刺足小指、次指爪甲上,与肉交者,各一痏,不得息立已,汗出立止,咳者温衣饮食,一日已。”针刺足小趾侧的次趾爪甲上方与皮肉交接处的窍阴穴,各刺一针,呼吸不顺畅马上就可缓解,出汗也就会马上停止了,如果有咳嗽的要嘱咐其注意衣服多少和饮食的温暖,这样一天就可痊愈。
“左刺右,右刺左,病立已;不已,复刺如法。”左病刺右边,右病刺左边,疾病很快就可好。如果仍未痊愈,可按上述方法再针刺。
今天学习了根据月亮的盈亏确定针刺的次数多少。且继续学习,今天就学到这里了。
网友评论