原文

子夏曰：“贤贤易色；事父母，能竭其力；事君，能致其身；与朋友交，言而有信。虽曰未学，吾必谓之学矣。”

译文

子夏说：“对妻子，重品德，不重容貌；侍奉父母，能尽心竭力；服事君王，能豁出性命；与朋友交往，说话诚实守信。这样的人，虽说没有学习过，我一定说他已经学习过了。”

试解

      为什么说没有学习过的人子夏也认为他已经学习过了呢？由此可以看出子夏认为学历不等同于学问，只要他符合一定的条件，就也算是有学问的，是学习过的人。那么符合哪些条件的就可以说是学习过的呢？

      首先对待妻子我们要注重的是她的品德而不是她的容貌；

      其次对待父母我们要尽心竭力，这里子夏并没有说要做某些具体的事情才算孝，因为不同阶段的人，所能达到的条件不同，所以尽心竭力就算是孝了；

      再次服事君主对待领导我们要能保持敬畏，要能努力；

      最后我们对待朋友要保持诚信，论语中有很多处提到了诚信，可见诚信的重要性。