9.27子日:“衣(yì)敝缊袍,与衣孤貉者立,而不耻者,其由也与?‘不忮不求,何用不臧?’”子路终身诵之。子日:“是道也,何足以臧?”
孔子说:“穿着破旧的丝绵袍和穿着狐貉裘的人一起站着,而不觉得惭愧的,恐怕只有仲由吧!《诗经》上说:‘不嫉妒,不贪求,怎么会不好?’”子路听了,就一直念叨这两句诗。孔子说:“这固然是正道哩,但又怎么称得上彻底的好呢?”
钱穆先生解读“不忮不求,何用不臧?”:“忮,害义。嫉人之有而欲加以害伤之心也。求,贪义。耻己之无而欲求取于人。藏,善义。若能不忮不求,则何为而不善?“
子路能做到“不忮不求”,故孔子称赞他“何用不臧”,可是子路天天念叨这两句话,有自我满足之嫌,故孔子又以“何足以臧”以儆之。
《周易》师卦初六“否臧凶”。益卦《彖传》“日进无疆”。
网友评论